CAJ | 학술논문

传统油田生产采用的人工巡检方式早已不能满足新时期战略转型的需求，因此现代油田生产管理正逐步向自动化、信息化和智能化的管理模式转变。根据江苏油田的具体生产现状，设计了一种生产信息自动化管理系统。该系统以油田现场生产设备抽油机井为数据采集和监控对象，通过无线示功仪获取示功图相关信息，并最终通过B/S模式对外发布，实现整个生产过程中的自动化。
전통유전생산채용적인공순검방식조이불능만족신시기전략전형적수구，인차현대유전생산관리정축보향자동화、신식화화지능화적관리모식전변。근거강소유전적구체생산현상，설계료일충생산신식자동화관리계통。해계통이유전현장생산설비추유궤정위수거채집화감공대상，통과무선시공의획취시공도상관신식，병최종통과B/S모식대외발포，실현정개생산과정중적자동화。
Manual inspection method used in traditional oil field production already cannot satisfy the needs of strategic transformation in the new period,so the modern oil field production management has changed gradually to automation,informati-zation and intelligent management mode. According to the specific production status quo of Jiangsu Oil Field,an automation management system of production information was designed. Taking the oil field production equipment,well pumping unit as the object of data acquisition and monitoring,the relevant information on indicator diagram is got with a wireless indicator instru-ment of the system,and released in B/S mode to realize automation of the whole process.