CAJ | 학술논문

目的：观察湿性敷料与高能窄谱光子治疗慢性难愈创面的临床效果。方法选择60例慢性难愈创面患者，采用随机数字表法将患者分为实验组和对照组，每组各30例。实验组采用湿性敷料与高能窄谱光子处理创面，对照组采用湿性敷料处理创面。治疗14d、21d后观察两组患者创面情况。结果治疗21d后，实验组患者创面面积较对照组明显缩小，两组比较，P＜0.05，差异具有统计学意义。结论湿性敷料与高能窄谱光子联合应用治疗慢性难愈创面能有效清除坏死组织，调节创面愈合的微环境，促进肉芽生长及创面愈合。
목적：관찰습성부료여고능착보광자치료만성난유창면적림상효과。방법선택60례만성난유창면환자，채용수궤수자표법장환자분위실험조화대조조，매조각30례。실험조채용습성부료여고능착보광자처리창면，대조조채용습성부료처리창면。치료14d、21d후관찰량조환자창면정황。결과치료21d후，실험조환자창면면적교대조조명현축소，량조비교，P＜0.05，차이구유통계학의의。결론습성부료여고능착보광자연합응용치료만성난유창면능유효청제배사조직，조절창면유합적미배경，촉진육아생장급창면유합。
Objective To explore the clinical effect of moist dressing combined with high energy narrow band phototherapy on chronic dermal ulcer.Methods Sixty cases with dermal chronic ulcer were randomly divided into two groups equally.The experimental group was treated by moist dressing combined with high energy narrow band phototherapy,while the control group was treated by moist dressing.The areas of wound surface were compared after treating for 14 and 21 days.Result Twenty-one days after treatment,the areas of wound surface were significantly reduced in the experimental group than that in the control group(P<0.05).Conclusion Moist dressing combined with high energy narrow band phototherapy can eradicate necrotic tissue,adjust micro-environment,and promote granulation and healing in chronic dermal ulcer.