法制与社会
法製與社會
법제여사회
LEGN SYSTEM AND SOCIETY
2014年
15期
11-12
,共2页
大陆法系%法律制度%文化传统
大陸法繫%法律製度%文化傳統
대륙법계%법률제도%문화전통
法律作为一国之规,一直深深植根于文化之中.法律体系作为反映文明发展和历史进程的重要社会意识,它在体现国家特质、彰显民族特色的同时,又融为民族文化的一部分.人们为实现自我规范而创制法律,本身就是对有序社会所做出的积极回应,而这种反馈与特定时间和地点具有天然的相融性,并最终沉淀为人类社会发展的有益尝试.
法律作為一國之規,一直深深植根于文化之中.法律體繫作為反映文明髮展和歷史進程的重要社會意識,它在體現國傢特質、彰顯民族特色的同時,又融為民族文化的一部分.人們為實現自我規範而創製法律,本身就是對有序社會所做齣的積極迴應,而這種反饋與特定時間和地點具有天然的相融性,併最終沉澱為人類社會髮展的有益嘗試.
법률작위일국지규,일직심심식근우문화지중.법률체계작위반영문명발전화역사진정적중요사회의식,타재체현국가특질、창현민족특색적동시,우융위민족문화적일부분.인문위실현자아규범이창제법률,본신취시대유서사회소주출적적겁회응,이저충반궤여특정시간화지점구유천연적상융성,병최종침정위인류사회발전적유익상시.