CAJ | 학술논문

目的：观察降脂护肝胶囊对高血脂症患者的临床疗效及安全性。方法将156例高血脂症患者随机分为2组，治疗组给予饮食、运动及常规用药的基础上加用降脂护肝胶囊治疗，其中辛伐他汀10 mg 1次/ d，降脂护肝胶囊2粒3次/ d；对照组给予饮食、运动及常规用药，其中辛伐他汀20 mg 1次/ d。治疗10周后，对2组治疗前后的症状与体征、肝功能、血脂和 B 超等指标进行评价。结果治疗组总有效率89%，对照组86%；治疗组临床主要症状和阳性体征、肝功能、血脂和 B 超等指标的改善均显著优于对照组（ P 均﹤0.05）。结论降脂护肝胶囊联合小剂量辛伐他汀治疗高血脂症，可明显增强降脂效果，且无明显毒副作用，对临床治疗有较大帮助。
목적：관찰강지호간효낭대고혈지증환자적림상료효급안전성。방법장156례고혈지증환자수궤분위2조，치료조급여음식、운동급상규용약적기출상가용강지호간효낭치료，기중신벌타정10 mg 1차/ d，강지호간효낭2립3차/ d；대조조급여음식、운동급상규용약，기중신벌타정20 mg 1차/ d。치료10주후，대2조치료전후적증상여체정、간공능、혈지화 B 초등지표진행평개。결과치료조총유효솔89%，대조조86%；치료조림상주요증상화양성체정、간공능、혈지화 B 초등지표적개선균현저우우대조조（ P 균﹤0.05）。결론강지호간효낭연합소제량신벌타정치료고혈지증，가명현증강강지효과，차무명현독부작용，대림상치료유교대방조。