青年与社会
青年與社會
청년여사회
YOUNG&WORLD
2014年
18期
338-338,339
,共2页
出埃及记%埃及王子%现实主义%神本主义%好莱坞影像
齣埃及記%埃及王子%現實主義%神本主義%好萊塢影像
출애급기%애급왕자%현실주의%신본주의%호래오영상
电影《埃及王子》以《圣经·出埃及记》为基础，对一个耳熟能详的宗教故事进行了好莱坞式的改编。电影《出埃及记》表现出现实主义的基调，彰显着人的精神，凸显着娱乐性。而文本的《出埃及记》则表现出宗教的基调，强调了神的威严，体现出神的不可侵犯性。这两者是各有取舍，但是并不妨碍两者之间的相互促进。
電影《埃及王子》以《聖經·齣埃及記》為基礎，對一箇耳熟能詳的宗教故事進行瞭好萊塢式的改編。電影《齣埃及記》錶現齣現實主義的基調，彰顯著人的精神，凸顯著娛樂性。而文本的《齣埃及記》則錶現齣宗教的基調，彊調瞭神的威嚴，體現齣神的不可侵犯性。這兩者是各有取捨，但是併不妨礙兩者之間的相互促進。
전영《애급왕자》이《골경·출애급기》위기출，대일개이숙능상적종교고사진행료호래오식적개편。전영《출애급기》표현출현실주의적기조，창현착인적정신，철현착오악성。이문본적《출애급기》칙표현출종교적기조，강조료신적위엄，체현출신적불가침범성。저량자시각유취사，단시병불방애량자지간적상호촉진。
