CAJ | 학술논문

目的：探究对早期习惯性流产患者在免疫疗法基础上配合中药治疗的临床应用效果。方法：随机选取本院2011年-2013年收治早期习惯性流产患者80例并将其分为对照组与观察组，每组各有患者40例。对照组患者单纯接受常规免疫疗法，观察组患者在免疫疗法基础上应用中医辨证药物治疗。对比2组患者临床治疗效果及围产儿结局。结果：观察组患者临床治疗总有效率为92.5%，相对于对照组患者70.0%更具优越性，对比存在统计学意义（P＜0.05）；两组出现分娩畸形儿的概率对比不存在统计学意义（P＞0.05）。结论：对早期习惯性流产患者在常规免疫疗法基础上应用中医辨证治疗，能够收到突出临床治疗效果且可有效控制分娩畸形儿出现概率，极大程度的提高了孕妇和围产儿的身体健康及生活质量，值得临床推广。
목적：탐구대조기습관성유산환자재면역요법기출상배합중약치료적림상응용효과。방법：수궤선취본원2011년-2013년수치조기습관성유산환자80례병장기분위대조조여관찰조，매조각유환자40례。대조조환자단순접수상규면역요법，관찰조환자재면역요법기출상응용중의변증약물치료。대비2조환자림상치료효과급위산인결국。결과：관찰조환자림상치료총유효솔위92.5%，상대우대조조환자70.0%경구우월성，대비존재통계학의의（P＜0.05）；량조출현분면기형인적개솔대비불존재통계학의의（P＞0.05）。결론：대조기습관성유산환자재상규면역요법기출상응용중의변증치료，능구수도돌출림상치료효과차가유효공제분면기형인출현개솔，겁대정도적제고료잉부화위산인적신체건강급생활질량，치득림상추엄。
Objective: To explore the early habitual abortion patients with clinical application of traditional Chinese medicine in the treatment of immune therapies basis. Methods: 2011 randomly selected hospital admitted 2013 patients with early recurrent miscarriage and 80 cases were divided into control group and observation group, 40 patients in each group. Patients in the control group received conventional immunotherapy simple observation group patients with drug therapy in TCM immunotherapy basis. Comparative effects of two groups of patients in clinical treatment and perinatal outcome. Results: The clinical observation of the patient group, the total effective rate was 92.5%, compared to the control group and 70.0% in patients with more advantages, compared to the presence of statisticaly significant (P <0.05); probabilty of occurrence of birth defects two children there is no statistical comparison significance (P> 0.05). Conclusion: Patients with recurrent miscarriage early in the conventional immunotherapy based on the TCM treatment, able to receive outstanding clinical outcomes and can effectively control the probability of occurrence of birth defects children, to a great extent improved maternal and perinatal health and quality of life, worthy of promotion.