中外健康文摘
中外健康文摘
중외건강문적
WORLD HEALTH DIGEST
2014年
26期
31-32
,共2页
IgA肾病%中医药
IgA腎病%中醫藥
IgA신병%중의약
IgA nephropathy traditional%Chinese medicine
目的:探讨中西医结合治疗IgA肾病的临床疗效观察。方法我们将60例确诊的IgA肾病分为治疗组、对照组,分别从中医的理论和西医的理论的角度探讨IgA肾病反复复发的原因,并临床跟踪随访IgA肾病,中西医结合,辩证论治疗效观察。结果两组比较,治疗组高于对照组20%,治疗组治疗时间短,疗效高,且远期疗效好。结论治疗组采用中医补肾健脾,活血利咽,疗效明显优于对照组,特别是远期疗效好,有待于进一步推广提高。
目的:探討中西醫結閤治療IgA腎病的臨床療效觀察。方法我們將60例確診的IgA腎病分為治療組、對照組,分彆從中醫的理論和西醫的理論的角度探討IgA腎病反複複髮的原因,併臨床跟蹤隨訪IgA腎病,中西醫結閤,辯證論治療效觀察。結果兩組比較,治療組高于對照組20%,治療組治療時間短,療效高,且遠期療效好。結論治療組採用中醫補腎健脾,活血利嚥,療效明顯優于對照組,特彆是遠期療效好,有待于進一步推廣提高。
목적:탐토중서의결합치료IgA신병적림상료효관찰。방법아문장60례학진적IgA신병분위치료조、대조조,분별종중의적이론화서의적이론적각도탐토IgA신병반복복발적원인,병림상근종수방IgA신병,중서의결합,변증론치료효관찰。결과량조비교,치료조고우대조조20%,치료조치료시간단,료효고,차원기료효호。결론치료조채용중의보신건비,활혈리인,료효명현우우대조조,특별시원기료효호,유대우진일보추엄제고。
Objective to explore the clinical effect of the treatment of combining traditional Chinese and western medicine treatment of IgA nephropathy. methods We wil 60 patients diagnosed IgA nephropathy were divided into treatment group and control group, respectively, from the perspective of the theory of TCM and western medicine theory to investigate the causes of recurrent repeatedly IgA nephropathy, and clinical folow-up of IgA nephropathy, combine traditional Chinese and western medicine, dialectical treatment curative effect observation. Results comparing the two groups, the treatment group was higher than 20% in the control group, treatment group was shorter treatment time, high curative effect, and the long-term curative effect is good. Conclusion the treatment group USES the kidney and spleen of TCM, invigorate the circulation of the pharynx, curative effect was better than control group, especialy the long-term curative effect is good, improve remains to be further promotion.