山东医药
山東醫藥
산동의약
SHANDONG MEDICAL JOURNAL
2014年
28期
77-78
,共2页
糖尿病%心肌缺血%复方丹参滴丸%同型半胱氨酸%脂联素
糖尿病%心肌缺血%複方丹參滴汍%同型半胱氨痠%脂聯素
당뇨병%심기결혈%복방단삼적환%동형반광안산%지련소
目的：观察复方丹参滴丸治疗糖尿病合并无症状性心肌缺血的效果，并探讨其作用机制。方法106例糖尿病合并无症状性心肌缺血患者随机分为观察组和对照组各53例。对照组采用一般常规治疗，观察组在常规治疗的基础上加用复方丹参滴丸，均治疗8周。比较两组疗效，检测治疗前后血浆脂联素（ APN）和同型半胱氨酸（Hcy）水平。结果治疗后观察组总有效率为98．1％（52/53），对照组为88．7％（47/53），P＜0．05。治疗后两组血浆Hcy均较治疗前降低，观察组较对照组降低更明显，P＜0．05或＜0．01；治疗后两组血浆APN均较治疗前升高，观察组较对照组升高明显，P＜0．05或＜0．01。结论复方丹参滴丸对糖尿病合并无症状性心肌缺血治疗效果确切，降低血浆Hcy、升高血浆APN可能是其作用机制之一。
目的：觀察複方丹參滴汍治療糖尿病閤併無癥狀性心肌缺血的效果，併探討其作用機製。方法106例糖尿病閤併無癥狀性心肌缺血患者隨機分為觀察組和對照組各53例。對照組採用一般常規治療，觀察組在常規治療的基礎上加用複方丹參滴汍，均治療8週。比較兩組療效，檢測治療前後血漿脂聯素（ APN）和同型半胱氨痠（Hcy）水平。結果治療後觀察組總有效率為98．1％（52/53），對照組為88．7％（47/53），P＜0．05。治療後兩組血漿Hcy均較治療前降低，觀察組較對照組降低更明顯，P＜0．05或＜0．01；治療後兩組血漿APN均較治療前升高，觀察組較對照組升高明顯，P＜0．05或＜0．01。結論複方丹參滴汍對糖尿病閤併無癥狀性心肌缺血治療效果確切，降低血漿Hcy、升高血漿APN可能是其作用機製之一。
목적：관찰복방단삼적환치료당뇨병합병무증상성심기결혈적효과，병탐토기작용궤제。방법106례당뇨병합병무증상성심기결혈환자수궤분위관찰조화대조조각53례。대조조채용일반상규치료，관찰조재상규치료적기출상가용복방단삼적환，균치료8주。비교량조료효，검측치료전후혈장지련소（ APN）화동형반광안산（Hcy）수평。결과치료후관찰조총유효솔위98．1％（52/53），대조조위88．7％（47/53），P＜0．05。치료후량조혈장Hcy균교치료전강저，관찰조교대조조강저경명현，P＜0．05혹＜0．01；치료후량조혈장APN균교치료전승고，관찰조교대조조승고명현，P＜0．05혹＜0．01。결론복방단삼적환대당뇨병합병무증상성심기결혈치료효과학절，강저혈장Hcy、승고혈장APN가능시기작용궤제지일。
