现代医药卫生
現代醫藥衛生
현대의약위생
MODERN MEDICINE HEALTH
2011年
2期
248-249
,共2页
凯纷%老年患者%围术期镇痛
凱紛%老年患者%圍術期鎮痛
개분%노년환자%위술기진통
目的:观察凯纷在老年患者前列腺气化手术围术期镇痛的疗效及安全性.方法:100例术前心肺功能正常,60~90岁老年患者ASA Ⅰ~Ⅱ级均行前列腺电气化手术,随机分为A、B两组,每组50例,均采用联合硬腰麻醉.A组术前15 min静脉缓慢注射凯纷100 mg(用生理盐水稀释至15 mL),B组术前15 min静脉缓慢注射芬太尼2μg/kg+生理盐水15 mL.分别观察术后24 h疼痛发生率、创面疼痛VAS评分、程度0~3级评价.并记录术后1、4、8、24 h生命体征.结果:两组患者24 h内生命体征基本平稳.A组术后疼痛的发生率22.5%,明显低于B组50.5%(P<0.01),A组患者疼痛程度轻于B组.结论:凯纷用于老年患者前列腺电气化术围术期镇痛具有确切疗效与安全性.
目的:觀察凱紛在老年患者前列腺氣化手術圍術期鎮痛的療效及安全性.方法:100例術前心肺功能正常,60~90歲老年患者ASA Ⅰ~Ⅱ級均行前列腺電氣化手術,隨機分為A、B兩組,每組50例,均採用聯閤硬腰痳醉.A組術前15 min靜脈緩慢註射凱紛100 mg(用生理鹽水稀釋至15 mL),B組術前15 min靜脈緩慢註射芬太尼2μg/kg+生理鹽水15 mL.分彆觀察術後24 h疼痛髮生率、創麵疼痛VAS評分、程度0~3級評價.併記錄術後1、4、8、24 h生命體徵.結果:兩組患者24 h內生命體徵基本平穩.A組術後疼痛的髮生率22.5%,明顯低于B組50.5%(P<0.01),A組患者疼痛程度輕于B組.結論:凱紛用于老年患者前列腺電氣化術圍術期鎮痛具有確切療效與安全性.
목적:관찰개분재노년환자전렬선기화수술위술기진통적료효급안전성.방법:100례술전심폐공능정상,60~90세노년환자ASA Ⅰ~Ⅱ급균행전렬선전기화수술,수궤분위A、B량조,매조50례,균채용연합경요마취.A조술전15 min정맥완만주사개분100 mg(용생리염수희석지15 mL),B조술전15 min정맥완만주사분태니2μg/kg+생리염수15 mL.분별관찰술후24 h동통발생솔、창면동통VAS평분、정도0~3급평개.병기록술후1、4、8、24 h생명체정.결과:량조환자24 h내생명체정기본평은.A조술후동통적발생솔22.5%,명현저우B조50.5%(P<0.01),A조환자동통정도경우B조.결론:개분용우노년환자전렬선전기화술위술기진통구유학절료효여안전성.