CAJ | 학술논문

目的：探讨高频电波刀（loop electrosurgical excision procedure，LEEP）和微波治疗宫颈糜烂的效果及总结护理要点。方法将2013年1～12月在本院治疗的150例宫颈糜烂患者，随机分为观察组和对照组，每组各75例。观察组患者采用LEEP进行治疗，对照组患者采用微波进行治疗。比较两组患者手术时间、术中出血量及疗效情况。结果观察组患者术中出血量明显少于对照组，手术时间明显短于对照组，疗效明显优于对照组，两组比较，差异具有统计学意义（均P＜0.05）。结论 LEEP治疗宫颈糜烂效果优于微波治疗宫颈糜烂，且治疗时间缩短，出血量减少。护理方面，应做好术前准备工作，治疗过程做好心理护理及相关知识指导。
목적：탐토고빈전파도（loop electrosurgical excision procedure，LEEP）화미파치료궁경미란적효과급총결호리요점。방법장2013년1～12월재본원치료적150례궁경미란환자，수궤분위관찰조화대조조，매조각75례。관찰조환자채용LEEP진행치료，대조조환자채용미파진행치료。비교량조환자수술시간、술중출혈량급료효정황。결과관찰조환자술중출혈량명현소우대조조，수술시간명현단우대조조，료효명현우우대조조，량조비교，차이구유통계학의의（균P＜0.05）。결론 LEEP치료궁경미란효과우우미파치료궁경미란，차치료시간축단，출혈량감소。호리방면，응주호술전준비공작，치료과정주호심리호리급상관지식지도。
Objective To compare the effects of loop electrosurgical excision procedure(LEEP knife)and microwave on cervical erosion and study the nursing effects.Methods One hundred and fifty cases of cervical erosion patients from January to December 2013 in our hospital were selected and randomly divided into observation group and control group with 75 cases in each group.Patients in the observation group were treated with LEEP knife and the control group with microwave treatment.All patients were nursed conventionally.The operative time,blood loss and efficacy of two groups were analyzed.Result Patients in the observation group had less blood loss,shorter operation time and a better curative effect than the control group with statistical difference(all P<0.05).Conclusions Compared with microwave treatment,LEEP knife can effectively treat the cervical erosion.Preparation before operation,mental care and knowledge-related nursing are critical for the smooth manipulation of the operation.