CAJ | 학술논문

本文对古村落的概念进行了界定，并在此基础上研究了古村落的保护现状，进而分析出我国现今对古村落保护的法律现状，可知法律法规亟待完善。本文并未从这一方面对此提出具体建议，而是先提出了“病症在哪里”及“如何治病”，进而探讨究竟怎样的立法措施才能真正保护的古村落。作者希望能从原真性保护、居民参与、文化认同三个角度立法来提出保护策略，这将最大程度地保护和延续传统古村落中历史文化的精髓，协调居民与村落保护的矛盾，包容更为丰富的村落功能，为古村落民居的科学保护提供参考。
본문대고촌락적개념진행료계정，병재차기출상연구료고촌락적보호현상，진이분석출아국현금대고촌락보호적법률현상，가지법율법규극대완선。본문병미종저일방면대차제출구체건의，이시선제출료“병증재나리”급“여하치병”，진이탐토구경즘양적입법조시재능진정보호적고촌락。작자희망능종원진성보호、거민삼여、문화인동삼개각도입법래제출보호책략，저장최대정도지보호화연속전통고촌락중역사문화적정수，협조거민여촌락보호적모순，포용경위봉부적촌락공능，위고촌락민거적과학보호제공삼고。