城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
21期
40-40
,共1页
小城镇%城乡统筹%规划
小城鎮%城鄉統籌%規劃
소성진%성향통주%규화
smal towns%urban and rural areas as a whole%planning
小城镇是我国城乡网络体系中的重要内容。在城镇化建设过程中,应在城乡统筹的规划策略下,推动小城镇化建设。实施以城乡统筹发展为导向的城镇化战略,可以缩小城乡差距,从而促进我国城乡互动的和谐发展。
小城鎮是我國城鄉網絡體繫中的重要內容。在城鎮化建設過程中,應在城鄉統籌的規劃策略下,推動小城鎮化建設。實施以城鄉統籌髮展為導嚮的城鎮化戰略,可以縮小城鄉差距,從而促進我國城鄉互動的和諧髮展。
소성진시아국성향망락체계중적중요내용。재성진화건설과정중,응재성향통주적규화책략하,추동소성진화건설。실시이성향통주발전위도향적성진화전략,가이축소성향차거,종이촉진아국성향호동적화해발전。
Smal towns are the important content in the urban and rural network system in our country. In the process of urbanization construction, under the urban and rural overal planning strategy, smal urbanization construction should be promoted. Implementing urbanization strategy guided by urban and rural development as a whole, the gap between urban and rural wil be narrowed, and the interactive and harmonious development between urban and rural areas in China wil be promoted.