CAJ | 학술논문

目的：观察面瘫症状采用推拿按摩、针灸的联合疗法施治的临床效果，对治疗经验与体会加以总结。方法选择30例在2011年11月-2013年5月间于该院治疗的面瘫患者作为临床研究观察组，由医师采用推拿按摩与针灸二者配合的方案为此组患者实施治疗；另选同期入我院治疗的40例患者作为对照组，由医师为其行单纯的针灸治疗。两组患者的一般资料比较，差异无统计学意义，对比两组患者疗效及后遗症的发生率，总结推拿按摩、针灸配合疗法用于治疗面瘫的疗效。结果观察组30例患者与对照组40例患者经过治疗均收获了一定的效果，观察组愈显率为93.33%（28/30），对照组愈显率为75.00%（30/40），观察组明显高于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。观察组中30例患者后遗症发生率为3.33%（1/30），对照组为5.00%（2/40），两组差异无统计学意义（P>0.05）。结论临床医师在采用推拿按摩疗法为面瘫患者施治的同时，配合行针灸治疗，以疏通患者的筋络气血，可以在更高的程度上使患者得以治愈或得到显效的治疗，且此联合疗法在后遗症发生率方面与单纯的针灸治疗未有显著差异，不会对患者造成面部损害，具有推广价值。
목적：관찰면탄증상채용추나안마、침구적연합요법시치적림상효과，대치료경험여체회가이총결。방법선택30례재2011년11월-2013년5월간우해원치료적면탄환자작위림상연구관찰조，유의사채용추나안마여침구이자배합적방안위차조환자실시치료；령선동기입아원치료적40례환자작위대조조，유의사위기행단순적침구치료。량조환자적일반자료비교，차이무통계학의의，대비량조환자료효급후유증적발생솔，총결추나안마、침구배합요법용우치료면탄적료효。결과관찰조30례환자여대조조40례환자경과치료균수획료일정적효과，관찰조유현솔위93.33%（28/30），대조조유현솔위75.00%（30/40），관찰조명현고우대조조，차이유통계학의의（P<0.05）。관찰조중30례환자후유증발생솔위3.33%（1/30），대조조위5.00%（2/40），량조차이무통계학의의（P>0.05）。결론림상의사재채용추나안마요법위면탄환자시치적동시，배합행침구치료，이소통환자적근락기혈，가이재경고적정도상사환자득이치유혹득도현효적치료，차차연합요법재후유증발생솔방면여단순적침구치료미유현저차이，불회대환자조성면부손해，구유추엄개치。