中外医疗
中外醫療
중외의료
CHINA FOREIGN MEDICAL TREATMENT
2014年
17期
16-18
,共3页
王崴%杨小波%闫润栀%贾敏%高成阁
王崴%楊小波%閆潤梔%賈敏%高成閣
왕외%양소파%염윤치%가민%고성각
帕利哌酮缓释片%利培酮%首发精神分裂症
帕利哌酮緩釋片%利培酮%首髮精神分裂癥
파리고동완석편%리배동%수발정신분렬증
Paliperidone extended-release tablets%Risperidone%First-episode schizophrenia
目的:评价帕利哌酮缓释片和利培酮片治疗首发精神分裂症的疗效和安全性。方法选取56例首发精神分裂症患者为观察对象,并将其分为研究组和对照组各28例。分别给予帕利哌酮缓释片和利培酮片剂治疗,并于治疗前和治疗后的第1、2、4和8周采用阳性与阴性症状量表(PANSS)评定疗效,副反应量表(TESS)评定不良反应。结果两组患者治疗后阳性和阴性症状量表总分及各因子分均较治疗前下降,差异有统计学意义(P<0.01);研究组治疗2周末的PANSS总分及2、4、8周的PANSS阴性评分低于对照组,差异有统计学意义(P<0.01);两组患者8周末临床治疗总有效率分别为78.6%和71.4%,差异无统计学意义(P>0.05);两组患者不良反应发生率差异有统计学意义(P<0.05)。结论帕利哌酮缓释片对精神分裂症疾病治疗效果确定,尤其是在早期显效和改善阴性症状方面优于利培酮,且安全性更好。
目的:評價帕利哌酮緩釋片和利培酮片治療首髮精神分裂癥的療效和安全性。方法選取56例首髮精神分裂癥患者為觀察對象,併將其分為研究組和對照組各28例。分彆給予帕利哌酮緩釋片和利培酮片劑治療,併于治療前和治療後的第1、2、4和8週採用暘性與陰性癥狀量錶(PANSS)評定療效,副反應量錶(TESS)評定不良反應。結果兩組患者治療後暘性和陰性癥狀量錶總分及各因子分均較治療前下降,差異有統計學意義(P<0.01);研究組治療2週末的PANSS總分及2、4、8週的PANSS陰性評分低于對照組,差異有統計學意義(P<0.01);兩組患者8週末臨床治療總有效率分彆為78.6%和71.4%,差異無統計學意義(P>0.05);兩組患者不良反應髮生率差異有統計學意義(P<0.05)。結論帕利哌酮緩釋片對精神分裂癥疾病治療效果確定,尤其是在早期顯效和改善陰性癥狀方麵優于利培酮,且安全性更好。
목적:평개파리고동완석편화리배동편치료수발정신분렬증적료효화안전성。방법선취56례수발정신분렬증환자위관찰대상,병장기분위연구조화대조조각28례。분별급여파리고동완석편화리배동편제치료,병우치료전화치료후적제1、2、4화8주채용양성여음성증상량표(PANSS)평정료효,부반응량표(TESS)평정불량반응。결과량조환자치료후양성화음성증상량표총분급각인자분균교치료전하강,차이유통계학의의(P<0.01);연구조치료2주말적PANSS총분급2、4、8주적PANSS음성평분저우대조조,차이유통계학의의(P<0.01);량조환자8주말림상치료총유효솔분별위78.6%화71.4%,차이무통계학의의(P>0.05);량조환자불량반응발생솔차이유통계학의의(P<0.05)。결론파리고동완석편대정신분렬증질병치료효과학정,우기시재조기현효화개선음성증상방면우우리배동,차안전성경호。
Objective To evaluate the efficacy and safety of paliperidone extended-release tablets and risperidone tablets in the treatment of first-episode schizophrenia. Methods 56 cases of first-episode schizophrenia patients were selected as the subjects and divided into study group and the control group with 28 cases in each, and the two groups were given paliperidone extended-release tablets and risperidone tablets treatment, respectively. Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS) was used to assess the efficacy before the treatment and at 1, 2, 4, 8 weeks after the treatment;Treatment Emergent Symptom Scale (TESS) was used to evaluate the adverse reactions. Results After treatment, the PANSS total scores and factor scores of both groups of patients were lower than those before treatment, the differences were statistically significant (P<0.01);the PANSS total score 2 weeks after the treatment and the PANSS negative score 2,4,8 weeks after the treatment of the study group were lower than those of the control group, the differences were statistically significant (P<0.01); the clinical total effective rate 8 weeks after the treatment of the two groups was 78.6%, 71.4%, respectively, the difference was not statistically significant (P>0.05); the difference in incidence of ad-verse reactions between two groups was statistically significant (P<0.05). Conclusion The effect of paliperidone extended-release tablets for the treatment of schizophrenia disease is definite, and it is better than risperidone especially in taking effect early and improving negative symptoms with better safety.