中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2014年
28期
15-15,17
,共2页
原发性高血压%缬沙坦%疗效
原髮性高血壓%纈沙坦%療效
원발성고혈압%힐사탄%료효
Essential hypertension%Valsartan%Curative effect
目的：探讨缬沙坦对原发性高血压的治疗效果。方法：收治轻、中度原发性高血压患者120例，随机分为观察组和对照组各，60例，观察组口服缬沙坦，对照组口服卡托普利。治疗前和治疗4周后分别测血压，比较两组降压的总有效率和指标的变化。对两组治疗4周后的临床疗效和不良反应进行对照比较。结果：每组治疗后的有效率及血压降幅均有统计学意义(P＜0.05)，观察组的显效率及血压降幅更明显(P＜0.05)。结论：缬沙坦与卡托普利均能有效降低血压，但缬沙坦疗效更显著，不良反应小。
目的：探討纈沙坦對原髮性高血壓的治療效果。方法：收治輕、中度原髮性高血壓患者120例，隨機分為觀察組和對照組各，60例，觀察組口服纈沙坦，對照組口服卡託普利。治療前和治療4週後分彆測血壓，比較兩組降壓的總有效率和指標的變化。對兩組治療4週後的臨床療效和不良反應進行對照比較。結果：每組治療後的有效率及血壓降幅均有統計學意義(P＜0.05)，觀察組的顯效率及血壓降幅更明顯(P＜0.05)。結論：纈沙坦與卡託普利均能有效降低血壓，但纈沙坦療效更顯著，不良反應小。
목적：탐토힐사탄대원발성고혈압적치료효과。방법：수치경、중도원발성고혈압환자120례，수궤분위관찰조화대조조각，60례，관찰조구복힐사탄，대조조구복잡탁보리。치료전화치료4주후분별측혈압，비교량조강압적총유효솔화지표적변화。대량조치료4주후적림상료효화불량반응진행대조비교。결과：매조치료후적유효솔급혈압강폭균유통계학의의(P＜0.05)，관찰조적현효솔급혈압강폭경명현(P＜0.05)。결론：힐사탄여잡탁보리균능유효강저혈압，단힐사탄료효경현저，불량반응소。
Objective:To explore the clinical curative effect of valsartan in the treatment of essential hypertension.Methods:120 patients with mild and moderate primary hypertension were selected.They were randomly divided into the observation group and the control group with 60 cases in each group.The observation group were treated with oral administration of valsartan.The control group were treated with oral administration of captopril.Before treatment and 4 weeks after treatment,we respectively measured blood pressure to compare the changes in total response rate and index.After 4 weeks of treatment,we compared the clinical curative effect and adverse reactions of the two groups.Results:After treatment,the efficiency and decline in blood pressure were significant of the two groups(P<0.05).In the observation group,the efficiency and decline in blood pressure were more obviously(P<0.05).Conclusion:Valsartan and Kato Pury can effectively reduce blood pressure,but the effect of valsartan is more remarkable,and adverse reaction is small.
