CAJ | 학술논문

目的：观察金双歧辅助护肝药物预防肝硬化合并自发性腹膜炎患者自发性腹膜炎再发的效果。方法60例肝硬化合并自发性腹膜炎患者，随机分为观察组和对照组，各30例。对照组给予常规保肝护肝药物治疗；观察组在此基础上加用金双歧，2 g/次口服，2次/d，持续用药3个月。比较1年内两组患者自发性腹膜炎的再发、其他危险因素的发病情况以及再发时各症状缓解时间。结果出院1年内观察组7例（23．33％）、对照组14例（46．67％）再发自发性腹膜炎，观察组自发性腹膜炎再发率低于对照组， P＜0．05。观察组发热、腹部压痛和反跳痛缓解时间均少于对照组，P均＜0．05。出院1年内观察组发生胃溃疡穿孔6例、阑尾炎5例、肝性脑病3例、胆囊炎5例，对照组分别为13、7、5、4例，观察组胃溃疡穿孔、阑尾炎、肝性脑病发生率均低于对照组（P均＜0．05），两组胆囊炎发生率差异无统计学意义。结论金双歧可以显著降低肝硬化合并自发性腹膜炎患者出院后自发性腹膜炎的再发率以及可以诱发自发性腹膜炎的多种疾病的发生率，缩短自发性腹膜炎再发时各症状的缓解时间。
목적：관찰금쌍기보조호간약물예방간경화합병자발성복막염환자자발성복막염재발적효과。방법60례간경화합병자발성복막염환자，수궤분위관찰조화대조조，각30례。대조조급여상규보간호간약물치료；관찰조재차기출상가용금쌍기，2 g/차구복，2차/d，지속용약3개월。비교1년내량조환자자발성복막염적재발、기타위험인소적발병정황이급재발시각증상완해시간。결과출원1년내관찰조7례（23．33％）、대조조14례（46．67％）재발자발성복막염，관찰조자발성복막염재발솔저우대조조， P＜0．05。관찰조발열、복부압통화반도통완해시간균소우대조조，P균＜0．05。출원1년내관찰조발생위궤양천공6례、란미염5례、간성뇌병3례、담낭염5례，대조조분별위13、7、5、4례，관찰조위궤양천공、란미염、간성뇌병발생솔균저우대조조（P균＜0．05），량조담낭염발생솔차이무통계학의의。결론금쌍기가이현저강저간경화합병자발성복막염환자출원후자발성복막염적재발솔이급가이유발자발성복막염적다충질병적발생솔，축단자발성복막염재발시각증상적완해시간。