CAJ | 학술논문

目的：观察聚乙二醇干扰素α-2 a（PEG-IFNα-2 a）联合利巴韦林（RBV）治疗慢性丙型肝炎患者的应答情况及影响因素。方法对接受PEG-IFNα-2 a 180μg皮下注射，1次/周，同时口服利巴韦林900～1200 mg/d治疗48周的45例慢性丙型肝炎患者的住院病历资料进行回顾性分析，观察患者年龄、性别、HCV基因型、HCV RNA载量、获得快速病毒学应答（ RVR）及早期病毒学应答（ EVR）对持续病毒学应答（ SVR）的影响。结果总SVR率为73％（33/45），其中RVR率为18％（8/45），EVR率为64％（29/45），ETVR率为78％（35/45）。女性及年龄＜40岁患者SVR率高于男性及年龄≥40岁患者。基线HCV RNA＜1×104拷贝/mL组的SVR率高于1×104～1×106拷贝/mL和HCV RNA≥106拷贝/mL组，其中基线HCV RNA＜1×104拷贝/mL组的SVR率与HCV RNA≥106拷贝/mL组比较，差异有统计学意义（P＜0．01）。获得RVR及EVR患者的SVR率明显高于及未获得EVR患者的SVR率（P＜0.01）。结论 PEG-IFNα-2 a联合RBV治疗慢性丙型肝炎患者的SVR率较高，年龄＜40岁、女性、基线HCV RNA＜1×104拷贝/mL及获得RVR的患者，可取得较好疗效。
목적：관찰취을이순간우소α-2 a（PEG-IFNα-2 a）연합리파위림（RBV）치료만성병형간염환자적응답정황급영향인소。방법대접수PEG-IFNα-2 a 180μg피하주사，1차/주，동시구복리파위림900～1200 mg/d치료48주적45례만성병형간염환자적주원병력자료진행회고성분석，관찰환자년령、성별、HCV기인형、HCV RNA재량、획득쾌속병독학응답（ RVR）급조기병독학응답（ EVR）대지속병독학응답（ SVR）적영향。결과총SVR솔위73％（33/45），기중RVR솔위18％（8/45），EVR솔위64％（29/45），ETVR솔위78％（35/45）。녀성급년령＜40세환자SVR솔고우남성급년령≥40세환자。기선HCV RNA＜1×104고패/mL조적SVR솔고우1×104～1×106고패/mL화HCV RNA≥106고패/mL조，기중기선HCV RNA＜1×104고패/mL조적SVR솔여HCV RNA≥106고패/mL조비교，차이유통계학의의（P＜0．01）。획득RVR급EVR환자적SVR솔명현고우급미획득EVR환자적SVR솔（P＜0.01）。결론 PEG-IFNα-2 a연합RBV치료만성병형간염환자적SVR솔교고，년령＜40세、녀성、기선HCV RNA＜1×104고패/mL급획득RVR적환자，가취득교호료효。