城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
26期
272-272,276
,共2页
中央空调%蒸发温度%冷凝温度
中央空調%蒸髮溫度%冷凝溫度
중앙공조%증발온도%냉응온도
central air conditioning%condensing temperature%evaporation temperature
冷冻水温度、冷却水温度及冷冻水系统和冷却水系统的运行是影响冷水机组节能运行的主要因素，适当提高冷冻水出口和降低冷却水进口温度，并根据负荷变化相应改变冷冻水系统和冷却水系统的运行，可以达到节能运行的目的。
冷凍水溫度、冷卻水溫度及冷凍水繫統和冷卻水繫統的運行是影響冷水機組節能運行的主要因素，適噹提高冷凍水齣口和降低冷卻水進口溫度，併根據負荷變化相應改變冷凍水繫統和冷卻水繫統的運行，可以達到節能運行的目的。
냉동수온도、냉각수온도급냉동수계통화냉각수계통적운행시영향랭수궤조절능운행적주요인소，괄당제고냉동수출구화강저냉각수진구온도，병근거부하변화상응개변냉동수계통화냉각수계통적운행，가이체도절능운행적목적。
The temperature of chilled water, temperature of cooling water and the operation of chiled water system and cooling water system are the main factors affecting the energy saving operation of the chilers. appropriate increase the te- mperature of the chilled water outlet and lower inlet tempe- rature of cooling water and operation change of chiled water system and cooling water system according to the variation of load can achieve the purpose of energy saving.
