CAJ | 학술논문

目的：探讨术中腿部按摩对预防血管外科患者下肢深静脉血栓（deep venous thrombosis，DVT）形成的作用效果。方法根据计算机产生随机数将94例患者分为对照组46例，实验组48例。对照组手术前后实施常规护理，实验组在对照组基础上，术中实施腿部按摩，观察和比较两组患者DVT发生情况。结果实验组患者DVT发生率为2.08%（1/48），对照组为15.22%（7/46），两组比较，χ2＝3.654，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论通过预防前移，在术中对患者实施腿部按摩，能有效地降低血管外科患者DVT的发生。
목적：탐토술중퇴부안마대예방혈관외과환자하지심정맥혈전（deep venous thrombosis，DVT）형성적작용효과。방법근거계산궤산생수궤수장94례환자분위대조조46례，실험조48례。대조조수술전후실시상규호리，실험조재대조조기출상，술중실시퇴부안마，관찰화비교량조환자DVT발생정황。결과실험조환자DVT발생솔위2.08%（1/48），대조조위15.22%（7/46），량조비교，χ2＝3.654，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론통과예방전이，재술중대환자실시퇴부안마，능유효지강저혈관외과환자DVT적발생。
Objective To explore the effect of leg massage during operation on deep venous thrombosis(DVT)in patients of vascular surgery department.Methods Ninety-four DVT patients were randomized into experiment group and control group according to the computer-generated numbers ,46 cases in the latter and 48 in the former.The routine care measures were applied in the control group, while intraoperative leg massage was used in the observation group.The two groups were compared in terms of curative effect and the incidence of DVT.Result The incidences of DVT in the experiment group and the control one were 2.08%(1/48)and 15.22%(7/46)respectively, showing significant difference between them(P<0.05).Conclusion The intraoperative lag massage are significant in the reduction of DVT incidences after operation.