CAJ | 학술논문

电气工程及其自动化系统的应用是实现工业化社会的基础，也是工业化社会构建源源不竭的动力，更是实现工业化社会的有效途径。随着科学技术的不断提高，电气工程的自动化程度也在逐渐的提高，电气工程自动化是各种智能系统得以运转的基本保障，同时也是自动化生产线的前提条件，这不仅是生产过程中需要具备的基本条件也是促进人们生活水平提高的重要因素之一。本文主要论述了我国当前电气自动化发展态势以及对电气自动化的展望趋势，最后对我国电气自动化提出几点建议。
전기공정급기자동화계통적응용시실현공업화사회적기출，야시공업화사회구건원원불갈적동력，경시실현공업화사회적유효도경。수착과학기술적불단제고，전기공정적자동화정도야재축점적제고，전기공정자동화시각충지능계통득이운전적기본보장，동시야시자동화생산선적전제조건，저불부시생산과정중수요구비적기본조건야시촉진인문생활수평제고적중요인소지일。본문주요논술료아국당전전기자동화발전태세이급대전기자동화적전망추세，최후대아국전기자동화제출궤점건의。
Electrical engineering and its automation system are the basis to realize industrialized society, and it's also the inexhaustible impetus and effective way to build industrialized society. With the improvement of science and technology, the automation level of electric engineering is gradually improving, electric engineering automation is the basic guarantee for the operation of various intelligent systems, and also a prerequisite for automated production lines, it is not only the basic conditions which are required in the production process, but also an important factor of promoting the people's living standards. This paper discusses the current development situation and prospect of electric automation, and finally puts forward several suggestions for electrical automation.