科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2013年
6期
209
,共1页
花鼓歌%中西方文化%碰撞%交融
花鼓歌%中西方文化%踫撞%交融
화고가%중서방문화%팽당%교융
《花鼓歌》是美国著名华裔作家黎锦扬的第一部长篇小说,也是他的成名作,一出版便大获成功,并荣登《纽约时报》畅销书排行榜,为华裔美国文学写下新篇章.在《花鼓歌》中,作者主要描绘了由于文化差异而引起的中西方文化的碰撞和新老两代人思想观念的碰撞.而小说的结局,则表达了黎锦扬的文化之梦,那就是华裔美国人在融入美国社会的过程中可以达到中西方文化的交融.
《花鼓歌》是美國著名華裔作傢黎錦颺的第一部長篇小說,也是他的成名作,一齣版便大穫成功,併榮登《紐約時報》暢銷書排行榜,為華裔美國文學寫下新篇章.在《花鼓歌》中,作者主要描繪瞭由于文化差異而引起的中西方文化的踫撞和新老兩代人思想觀唸的踫撞.而小說的結跼,則錶達瞭黎錦颺的文化之夢,那就是華裔美國人在融入美國社會的過程中可以達到中西方文化的交融.
《화고가》시미국저명화예작가려금양적제일부장편소설,야시타적성명작,일출판편대획성공,병영등《뉴약시보》창소서배행방,위화예미국문학사하신편장.재《화고가》중,작자주요묘회료유우문화차이이인기적중서방문화적팽당화신로량대인사상관념적팽당.이소설적결국,칙표체료려금양적문화지몽,나취시화예미국인재융입미국사회적과정중가이체도중서방문화적교융.