青年与社会
青年與社會
청년여사회
YOUNG&WORLD
2012年
8期
123
,共1页
颜色词%中文%英文%差异
顏色詞%中文%英文%差異
안색사%중문%영문%차이
语言是人类生存所必须的交流工具,它在人们的日常生活中占有着重要的地位,而由于各国国情与风俗的差异,相同的词汇也会有着不同的意义,如表示颜色的词就是其中的一部分,而本文旨在比较中文与英语颜色词之间的相同与不同之处,并尝试探究产生差异的原因,以期获得对这些语言现象的完全诠释.
語言是人類生存所必鬚的交流工具,它在人們的日常生活中佔有著重要的地位,而由于各國國情與風俗的差異,相同的詞彙也會有著不同的意義,如錶示顏色的詞就是其中的一部分,而本文旨在比較中文與英語顏色詞之間的相同與不同之處,併嘗試探究產生差異的原因,以期穫得對這些語言現象的完全詮釋.
어언시인류생존소필수적교류공구,타재인문적일상생활중점유착중요적지위,이유우각국국정여풍속적차이,상동적사회야회유착불동적의의,여표시안색적사취시기중적일부분,이본문지재비교중문여영어안색사지간적상동여불동지처,병상시탐구산생차이적원인,이기획득대저사어언현상적완전전석.