CAJ | 학술논문

重庆、四川、一脉相承,赋予了成渝地区先行先试的权力,国家的很多政策和地方资源、产业基础,不但为成渝间的区域合作提供了强大的动力,也为区域合作提供了坚实的条件,共同为成渝直线经济带昭示了广阔的发展前景.通过政府引导,以及大力的政策扶持,将呈现出更多的投资机会;对普通市民而言,则会带来更多的就业岗位和更多的收入来源.作为西南地区经济腾飞的“双翼”,重庆和四川经济抱团发展将改写中国区域经济版图.成渝经济区扬帆远行,它被寄予厚望,将领航中国驶出区域经济建设的深水之区.
중경、사천、일맥상승,부여료성투지구선행선시적권력,국가적흔다정책화지방자원、산업기출,불단위성투간적구역합작제공료강대적동력,야위구역합작제공료견실적조건,공동위성투직선경제대소시료엄활적발전전경.통과정부인도,이급대력적정책부지,장정현출경다적투자궤회;대보통시민이언,칙회대래경다적취업강위화경다적수입래원.작위서남지구경제등비적“쌍익”,중경화사천경제포단발전장개사중국구역경제판도.성투경제구양범원행,타피기여후망,장령항중국사출구역경제건설적심수지구.
Chongqing and Sichuan are given the power of the prior to carry and try in Chengdu-Chongqing region. Many state's policies and local resources, industrial base, not only provide powerful driving force for regional cooperation of Chengdu-Chongqing, also bring the broad prospects for development of Chengdu-Chongqing Economic Zone. Through government guidance, as well as the strong policy support, it will show more investment opportunities;for the general public, it will bring more jobs and more sources of income. As the southwest region's economic take-off "double wings", the regional cooperation of Chengdu-Chongqing will change China's regional economic layout.The development of Chengdu-Chongqing Economic Zone is obtained high hopes, and it will pilot our country pull out of the deepwater area of the regional economic construction.