城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
4期
242
,共1页
优秀历史建筑%花园洋房%综合检测%评估
優秀歷史建築%花園洋房%綜閤檢測%評估
우수역사건축%화완양방%종합검측%평고
outstanding historical buildings%garden vil as%co-mprehensive detection%evaluation
虹桥路2374号房屋约建于1930年,为西班牙风格花园洋房,上海市第四批优秀历史建筑.根据优秀历史建筑检测评估要求,在修缮前对房屋进行了包括建筑结构测绘、材料力学性能检测、完损状况检测、变形测量等内容的现场检测.本文根据现场检测并结合验算结果综合评定该建筑的结构安全性和整体抗震性能,并提出相应的加固修缮建议,为房屋修缮保护提供科学依据.
虹橋路2374號房屋約建于1930年,為西班牙風格花園洋房,上海市第四批優秀歷史建築.根據優秀歷史建築檢測評估要求,在脩繕前對房屋進行瞭包括建築結構測繪、材料力學性能檢測、完損狀況檢測、變形測量等內容的現場檢測.本文根據現場檢測併結閤驗算結果綜閤評定該建築的結構安全性和整體抗震性能,併提齣相應的加固脩繕建議,為房屋脩繕保護提供科學依據.
홍교로2374호방옥약건우1930년,위서반아풍격화완양방,상해시제사비우수역사건축.근거우수역사건축검측평고요구,재수선전대방옥진행료포괄건축결구측회、재료역학성능검측、완손상황검측、변형측량등내용적현장검측.본문근거현장검측병결합험산결과종합평정해건축적결구안전성화정체항진성능,병제출상응적가고수선건의,위방옥수선보호제공과학의거.
The house at No.2374 Hongqiao Road built about 1930, is a Spanish style garden vil a, the fourth batch of outsta-nding historical buildings in Shanghai. According to the requir-ements of outstanding historical buildings assessment detectio-n, before the housing repair it does many on-site inspections includeing structural mapping, material mechanical performan-ce test, the field detection of damage detection, deformation measurement and so on. Based on the site test and combined with the comprehensive evaluation results of structure safety and seismic performance of the building, this paper puts forw-ard corresponding suggestions for reinforcement and restorati-on, and provides scientific basis for the protection of housing repairs.
