城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
8期
288
,共1页
建筑%性能化消防%设计%发展%建议
建築%性能化消防%設計%髮展%建議
건축%성능화소방%설계%발전%건의
buildings%performance-based fire design%develo-pment%suggestion
世界各国先进的性能化防火设计实际的发展状况各不相同.我们需要对性能化设计及出现的背景做好分析及进行切实的考虑,吸取其优点,对于其一些基本的组成和结构进行初步的探究,这样的防火设计一定会给我国的消防体系带来巨大的冲击.我们需要借鉴外国发展良好方面的经验,提出一些实际可行的建议,推动我国的防火性能化设计的进展.
世界各國先進的性能化防火設計實際的髮展狀況各不相同.我們需要對性能化設計及齣現的揹景做好分析及進行切實的攷慮,吸取其優點,對于其一些基本的組成和結構進行初步的探究,這樣的防火設計一定會給我國的消防體繫帶來巨大的遲擊.我們需要藉鑒外國髮展良好方麵的經驗,提齣一些實際可行的建議,推動我國的防火性能化設計的進展.
세계각국선진적성능화방화설계실제적발전상황각불상동.아문수요대성능화설계급출현적배경주호분석급진행절실적고필,흡취기우점,대우기일사기본적조성화결구진행초보적탐구,저양적방화설계일정회급아국적소방체계대래거대적충격.아문수요차감외국발전량호방면적경험,제출일사실제가행적건의,추동아국적방화성능화설계적진전.
The advanced actual development situation of perf-ormance-based fire protection design in World is different. We need to make analysis and practical considerations for perfor-mance design and the background, absorb its advantage, and do a preliminary inquiry for some basic composition and struc-ture, fire protection design that wil bring great impact on Chi-na's fire control system. We need to learn from the good aspe-cts of foreign development experiences, puts forward some pr-actical suggestions, to promote the performance-based fire saf-ety design in advance.
