城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
27期
8-8
,共1页
地产景观%风格化危害%去风格化设计
地產景觀%風格化危害%去風格化設計
지산경관%풍격화위해%거풍격화설계
estate landscape%harm of style%removal of the st-yle design
中国的市场经济发展到今天，在各个行业中都可以看到价值规律发生作用的影子，景观设计也不可避免地受到价值规律影响。在这样的大环境下，景观设计师既要保持设计师对设计本身的真诚追求，也要警惕经济因素对风格化的侵略性控制。
中國的市場經濟髮展到今天，在各箇行業中都可以看到價值規律髮生作用的影子，景觀設計也不可避免地受到價值規律影響。在這樣的大環境下，景觀設計師既要保持設計師對設計本身的真誠追求，也要警惕經濟因素對風格化的侵略性控製。
중국적시장경제발전도금천，재각개행업중도가이간도개치규률발생작용적영자，경관설계야불가피면지수도개치규률영향。재저양적대배경하，경관설계사기요보지설계사대설계본신적진성추구，야요경척경제인소대풍격화적침략성공제。
In the economic market in China today, the law of value takes ef ect in various industries. The landscape design is inevitably influenced by the law of value. In this environment, the landscape architect has to maintain both the sincere pursuit of design itself, but also prevent the style from the aggressive control of economic factors.
