城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
29期
136-137
,共2页
景观设计%坡地%住区
景觀設計%坡地%住區
경관설계%파지%주구
landscape design%slope%and set lements
将坡地作为城市空间拓展的开发对象是城市建设过程中需要面对的一大课题。不论是山地还是丘陵地段,坡地环境的形成既有生态上的天然优势,亦有开发上需要解决的诸多问题。因此,坡地住区景观在设计过程中有一定的特殊性和复杂性。本文对多个地区的坡地住区景观的案例做了归类研究,通过列举和分析,总结了相关的经验和手法。并结合实际项目,从地域文化、地形特征、生态技术、场所营造等角度探讨了景观设计理念,以期为坡地住区景观设计提供理论依据。
將坡地作為城市空間拓展的開髮對象是城市建設過程中需要麵對的一大課題。不論是山地還是丘陵地段,坡地環境的形成既有生態上的天然優勢,亦有開髮上需要解決的諸多問題。因此,坡地住區景觀在設計過程中有一定的特殊性和複雜性。本文對多箇地區的坡地住區景觀的案例做瞭歸類研究,通過列舉和分析,總結瞭相關的經驗和手法。併結閤實際項目,從地域文化、地形特徵、生態技術、場所營造等角度探討瞭景觀設計理唸,以期為坡地住區景觀設計提供理論依據。
장파지작위성시공간탁전적개발대상시성시건설과정중수요면대적일대과제。불론시산지환시구릉지단,파지배경적형성기유생태상적천연우세,역유개발상수요해결적제다문제。인차,파지주구경관재설계과정중유일정적특수성화복잡성。본문대다개지구적파지주구경관적안례주료귀류연구,통과열거화분석,총결료상관적경험화수법。병결합실제항목,종지역문화、지형특정、생태기술、장소영조등각도탐토료경관설계이념,이기위파지주구경관설계제공이론의거。
As a development target of urban expansion, slope is a major issue of urban construction process needs to face. Whether mountainous or hil y area, the formation of both nat-ural advantages on the slopes of ecological environment, and also on the development of many problems need to be resolved. As a result, sloping landscape of set lements has a certain par-ticularity and complexity in the design process. In this paper, sloping landscape of set lements in many places of the text are being studied, summarized by enumerating and analyzing rele-vant experiences and practices, combined with the actual proj-ect from the local culture, terrain features, ecological techno-logy, create places, trying to explore the concept of landscape design, in order to provide a theoretical basis for the sloping landscape of set lements design.