城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
29期
132-132
,共1页
皖南民居%建筑创作%传统空间和元素%继承和与发展
皖南民居%建築創作%傳統空間和元素%繼承和與髮展
환남민거%건축창작%전통공간화원소%계승화여발전
residential dwel ings in the south of Anhui prov-ince%architectural creation%traditional space and elements%inh-erit and development
本文以皖南民居的传统空间与元素为研究的出发点，分析了皖南地区民居的发展现状，解读了当地传统建筑文化的基因，力图挖掘出该地区建筑传统与现代之间的联系与区别，讨论传统空间与元素的继承、发展，以及将传统与现代相结合的创作方法。
本文以皖南民居的傳統空間與元素為研究的齣髮點，分析瞭皖南地區民居的髮展現狀，解讀瞭噹地傳統建築文化的基因，力圖挖掘齣該地區建築傳統與現代之間的聯繫與區彆，討論傳統空間與元素的繼承、髮展，以及將傳統與現代相結閤的創作方法。
본문이환남민거적전통공간여원소위연구적출발점，분석료환남지구민거적발전현상，해독료당지전통건축문화적기인，력도알굴출해지구건축전통여현대지간적련계여구별，토론전통공간여원소적계승、발전，이급장전통여현대상결합적창작방법。
This paper, with the traditional space with the ele-ments of dwel ings in the South of Anhui Province as starting point, analyzed the current development of the dwel ings there, interpreted the culture gene of local traditional architecture, tr-ying to find out the connection and difference between the tra-ditional and modern architecture in the area. The author discu-ssed the inheritance and development of traditional space with the elements, and the creation method of combining tradition and modern.
