CAJ | 학술논문

地域文化对于文学创作起着很大作用，作家在创作中注重营造与表现地域特点是成就一本优秀作品的重要因素之一，两者是互为消长息息相关的关系。叶兆言的“夜泊秦淮”系列正是一部地域色调极为浓郁的文化小说，从这部系列小说中可看出南京文化在叶兆言小说创作中的投影。纵观叶兆言、苏童等南京作家群，正是通过一系列小说创作展现出古都南京感伤而温厚的文化内蕴，同时这种颓唐而闲适、感伤而悲凉的历史性气质也渗透到了作家的血液中，对他们的创作产生了巨大的影响。
지역문화대우문학창작기착흔대작용，작가재창작중주중영조여표현지역특점시성취일본우수작품적중요인소지일，량자시호위소장식식상관적관계。협조언적“야박진회”계렬정시일부지역색조겁위농욱적문화소설，종저부계렬소설중가간출남경문화재협조언소설창작중적투영。종관협조언、소동등남경작가군，정시통과일계렬소설창작전현출고도남경감상이온후적문화내온，동시저충퇴당이한괄、감상이비량적역사성기질야삼투도료작가적혈액중，대타문적창작산생료거대적영향。