CAJ | 학술논문

我国各地的传统民居都具有独特的自然生态观。本文以徽州民居为例，基于天人合一的哲学思想，在聚落选址、规划、单体设计中采用了多种节能措施，形成了独特的自然生态系统，体现了可持续发展的生态建筑观。
아국각지적전통민거도구유독특적자연생태관。본문이휘주민거위례，기우천인합일적철학사상，재취락선지、규화、단체설계중채용료다충절능조시，형성료독특적자연생태계통，체현료가지속발전적생태건축관。
Traditional houses in our country al have their un-ique natural ecology view. This paper took the civil building in Huizhou city as an example, the unity of nature and philosophy based, in settlement location, planning, monomer design using a variety of energy-saving measures, the formation of the na-tural ecological system is unique, embodies the concept of sus-tainable development and ecological construction.