城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
30期
38-38,89
,共2页
旧城改造%居住%交通%规划设计
舊城改造%居住%交通%規劃設計
구성개조%거주%교통%규화설계
renovation of old city%residence%traffic%planning and design
随着城镇化的快速发展，城市的改造已成为城市发展的首要问题。本文从城市保护和更新的角度出发，结合十里片区的旧城改造规划设计的案例，阐述了改造中的规划设计理念、用地布局等内容。希望能通过合理地规划，复兴城市的旧日繁华。
隨著城鎮化的快速髮展，城市的改造已成為城市髮展的首要問題。本文從城市保護和更新的角度齣髮，結閤十裏片區的舊城改造規劃設計的案例，闡述瞭改造中的規劃設計理唸、用地佈跼等內容。希望能通過閤理地規劃，複興城市的舊日繁華。
수착성진화적쾌속발전，성시적개조이성위성시발전적수요문제。본문종성시보호화경신적각도출발，결합십리편구적구성개조규화설계적안례，천술료개조중적규화설계이념、용지포국등내용。희망능통과합리지규화，복흥성시적구일번화。
With the rapid development of urbanization, the transformation of the city has become the most important problem in city development. This article, starting from the perspective of city protection and renewal, combined with the design case of the transformation of the old city planning of Shili area, described the design idea and the contents of land arrangement. The author hoped that through reasonable plan-ning, the old downtown would survive again.
