城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
30期
3-3,5
,共2页
高层建筑%外部尺寸%空间设计%应用探究
高層建築%外部呎吋%空間設計%應用探究
고층건축%외부척촌%공간설계%응용탐구
high-rise building%external size%space design%ap-plication inquiry
随着我国经济的不断发展，高层建筑如同雨后春笋般涌现。由于高层建筑设计师过分注重建筑物外表形象的新奇和特别，造成了建筑物体量失衡、生硬僵化的现象。所以，做好高层建筑外部尺度设计具有重要的现实意义。
隨著我國經濟的不斷髮展，高層建築如同雨後春筍般湧現。由于高層建築設計師過分註重建築物外錶形象的新奇和特彆，造成瞭建築物體量失衡、生硬僵化的現象。所以，做好高層建築外部呎度設計具有重要的現實意義。
수착아국경제적불단발전，고층건축여동우후춘순반용현。유우고층건축설계사과분주중건축물외표형상적신기화특별，조성료건축물체량실형、생경강화적현상。소이，주호고층건축외부척도설계구유중요적현실의의。
With the continuous development of China’s econ-omy, the high-rise buildings emerged like bamboo shoots after a spring rain. Because the high-rise building designers pay too much at ention to the novel and special appearance of the bu-ilding, the construction has quantity imbalance, stiff and rigid problems. So, it has important practical significance to do wel the scale of the external design of the high-rise building.
