文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2014年
35期
8-9
,共2页
莫言%拉伯雷%怪诞化叙事%审丑视角
莫言%拉伯雷%怪誕化敘事%審醜視角
막언%랍백뢰%괴탄화서사%심축시각
中国当代作家莫言在2012年斩获诺贝尔文学奖，随即在法国引起巨大反响。法国的报刊媒体和文学评论界大多以“莫言———中国的‘拉伯雷’”为题做了专题报道。本文从怪诞化形象和独特的审丑视角两方面具体剖析法国读者对莫言如此评价的根源。
中國噹代作傢莫言在2012年斬穫諾貝爾文學獎，隨即在法國引起巨大反響。法國的報刊媒體和文學評論界大多以“莫言———中國的‘拉伯雷’”為題做瞭專題報道。本文從怪誕化形象和獨特的審醜視角兩方麵具體剖析法國讀者對莫言如此評價的根源。
중국당대작가막언재2012년참획낙패이문학장，수즉재법국인기거대반향。법국적보간매체화문학평론계대다이“막언———중국적‘랍백뢰’”위제주료전제보도。본문종괴탄화형상화독특적심축시각량방면구체부석법국독자대막언여차평개적근원。
