CAJ | 학술논문

目的：探索注意力转移法在患儿颌面外伤护理中的应用效果。方法选取颌面外伤的患儿88例，按就诊先后顺序分为实验组及对照组，每组各44例。实验组在治疗护理中采用注意力转移法，对照组采用强制束缚的传统方法。比较两组患儿的伤口处理时间和痊愈时间、患儿舒适度和治疗依从性。结果实验组处理时间短于对照组；患儿舒适度和治疗依从性均优于对照组，两组比较，差异具有统计学意义（P<0.05）。结论在患儿颌面外伤治疗和护理中实施注意力转移法，提高了患儿舒适度和治疗依从性，缩短了伤口处理时间，值得临床推广应用。
목적：탐색주의력전이법재환인합면외상호리중적응용효과。방법선취합면외상적환인88례，안취진선후순서분위실험조급대조조，매조각44례。실험조재치료호리중채용주의력전이법，대조조채용강제속박적전통방법。비교량조환인적상구처리시간화전유시간、환인서괄도화치료의종성。결과실험조처리시간단우대조조；환인서괄도화치료의종성균우우대조조，량조비교，차이구유통계학의의（P<0.05）。결론재환인합면외상치료화호리중실시주의력전이법，제고료환인서괄도화치료의종성，축단료상구처리시간，치득림상추엄응용。
ObjectiveTo explore the effect of attention distraction in nursing children with maxillofacial trauma. Method Eighty-eight children with maxillofacial trauma were divided into control group and observation group with 44 patients in each group.Patients in the observation group was cared with attention distraction while the control group by traditional method of forced bondage.The two groups were compared in terms of wound treatment time and healing time,comfort degree and compliance of children.Results The wound treatment time and healing time in the experiment group were shorter than those in the control group.The comfort degree and compliance of children in the observation group were better than those in the control group(P<0.05).Conclusion Attention distraction for nursing children with maxillofacial trauma can improve children’s comfort and treatment compliance and shorten treatment time.