CAJ | 학술논문

目的：观察50％笑气吸入对急诊剖宫产术产妇宫缩痛的缓解效果。方法蛛网膜下腔阻滞下实施急诊剖宫产术的产妇44例。其中24例在蛛网膜下腔穿刺前给予50％笑气吸入2 min（笑气组），20例未吸入笑气（对照组）。分别于蛛网膜下腔穿刺前及穿刺时采用视觉模拟评分（ VAS ）、西班牙疼痛评分（ LLANTO ）、镇静评分（ OAS）评估镇痛质量。记录并比较两组手术时间、催产素使用量、术中并发症发生情况、术后出血量、新生儿1 min及5 min Apgar评分、产妇满意度评分。结果笑气组穿刺时VAS、LLANTO与穿刺前相比，P均＜0．05；笑气组穿刺时LLANTO低于对照组（ P＜0．05）。笑气组术中发生口干2例、头痛3例、恶心呕吐3例，对照组分别为0、1、2例，两组术中并发症发生情况相比无统计学差异。笑气组、对照组手术满意度评分分别为（4．8±1．2）、（2．5±1．8）分，两组相比，P＜0．05。两组新生儿1、5 min Apgar评分差异无统计学意义。结论对急诊剖宫产术产妇麻醉前给予50％笑气吸入可缓解宫缩痛，提高手术满意度，应用较为安全。
목적：관찰50％소기흡입대급진부궁산술산부궁축통적완해효과。방법주망막하강조체하실시급진부궁산술적산부44례。기중24례재주망막하강천자전급여50％소기흡입2 min（소기조），20례미흡입소기（대조조）。분별우주망막하강천자전급천자시채용시각모의평분（ VAS ）、서반아동통평분（ LLANTO ）、진정평분（ OAS）평고진통질량。기록병비교량조수술시간、최산소사용량、술중병발증발생정황、술후출혈량、신생인1 min급5 min Apgar평분、산부만의도평분。결과소기조천자시VAS、LLANTO여천자전상비，P균＜0．05；소기조천자시LLANTO저우대조조（ P＜0．05）。소기조술중발생구간2례、두통3례、악심구토3례，대조조분별위0、1、2례，량조술중병발증발생정황상비무통계학차이。소기조、대조조수술만의도평분분별위（4．8±1．2）、（2．5±1．8）분，량조상비，P＜0．05。량조신생인1、5 min Apgar평분차이무통계학의의。결론대급진부궁산술산부마취전급여50％소기흡입가완해궁축통，제고수술만의도，응용교위안전。