法制与社会
法製與社會
법제여사회
LEGN SYSTEM AND SOCIETY
2008年
1期
231-232
,共2页
费孝通%乡村发展思想
費孝通%鄉村髮展思想
비효통%향촌발전사상
在上个世纪三四十年代,中国的思想界兴起了关于乡村建设的各种思潮,在各家学说之中,社会学家费孝通先生独树一帜地提出了自己的乡土重建思想.即通过发展乡村工业来增加农民的收入,将以农业为基础的已趋衰落的传统乡村"重建",为包含现代工业文明的工农相辅的"新农村".这一思想既不是对西方工业化道路的简单模仿,也不是对自身传统的迷恋与回归,而是一种将现代工业文明与传统乡村社会巧妙的"嫁接".对费孝通乡村发展思想的研究,对于我们今日的社会主义新农村建设,具有重要的借鉴作用.
在上箇世紀三四十年代,中國的思想界興起瞭關于鄉村建設的各種思潮,在各傢學說之中,社會學傢費孝通先生獨樹一幟地提齣瞭自己的鄉土重建思想.即通過髮展鄉村工業來增加農民的收入,將以農業為基礎的已趨衰落的傳統鄉村"重建",為包含現代工業文明的工農相輔的"新農村".這一思想既不是對西方工業化道路的簡單模倣,也不是對自身傳統的迷戀與迴歸,而是一種將現代工業文明與傳統鄉村社會巧妙的"嫁接".對費孝通鄉村髮展思想的研究,對于我們今日的社會主義新農村建設,具有重要的藉鑒作用.
재상개세기삼사십년대,중국적사상계흥기료관우향촌건설적각충사조,재각가학설지중,사회학가비효통선생독수일치지제출료자기적향토중건사상.즉통과발전향촌공업래증가농민적수입,장이농업위기출적이추쇠락적전통향촌"중건",위포함현대공업문명적공농상보적"신농촌".저일사상기불시대서방공업화도로적간단모방,야불시대자신전통적미련여회귀,이시일충장현대공업문명여전통향촌사회교묘적"가접".대비효통향촌발전사상적연구,대우아문금일적사회주의신농촌건설,구유중요적차감작용.
