中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2015年
13期
108-109
,共2页
原发性肝癌%乙肝两对半%抗-HCV%检测结果
原髮性肝癌%乙肝兩對半%抗-HCV%檢測結果
원발성간암%을간량대반%항-HCV%검측결과
Primary liver cancer%Hepatitis B two pairs of semi%Anti-HCV%Test results
目的：对原发性的肝癌乙肝两对半和抗-HCV 的检测结果进行临床分析，探讨乙型肝炎(HBV)和丙型肝炎(HCV)的感染模式和原发性肝癌之间的关系。方法：收治原发性的肝癌乙肝患者130例，于早晨抽取患者空腹静脉血5 mL，并采用酶联免疫法对乙肝两对半和抗-HCV 进行检测，观察检测结果。结果：130例患者中，HBV 的感染率96.15%(112/130)，HCV 的感染率16.92%(22/130)，HBV 与 HCV 的双重感染率10.77%(14/130)。结论：HBV 的感染很有可能是造成原发性的肝癌发生的主要因素，并对于HBV和HCV的双重感染也必须加以重视。
目的：對原髮性的肝癌乙肝兩對半和抗-HCV 的檢測結果進行臨床分析，探討乙型肝炎(HBV)和丙型肝炎(HCV)的感染模式和原髮性肝癌之間的關繫。方法：收治原髮性的肝癌乙肝患者130例，于早晨抽取患者空腹靜脈血5 mL，併採用酶聯免疫法對乙肝兩對半和抗-HCV 進行檢測，觀察檢測結果。結果：130例患者中，HBV 的感染率96.15%(112/130)，HCV 的感染率16.92%(22/130)，HBV 與 HCV 的雙重感染率10.77%(14/130)。結論：HBV 的感染很有可能是造成原髮性的肝癌髮生的主要因素，併對于HBV和HCV的雙重感染也必鬚加以重視。
목적：대원발성적간암을간량대반화항-HCV 적검측결과진행림상분석，탐토을형간염(HBV)화병형간염(HCV)적감염모식화원발성간암지간적관계。방법：수치원발성적간암을간환자130례，우조신추취환자공복정맥혈5 mL，병채용매련면역법대을간량대반화항-HCV 진행검측，관찰검측결과。결과：130례환자중，HBV 적감염솔96.15%(112/130)，HCV 적감염솔16.92%(22/130)，HBV 여 HCV 적쌍중감염솔10.77%(14/130)。결론：HBV 적감염흔유가능시조성원발성적간암발생적주요인소，병대우HBV화HCV적쌍중감염야필수가이중시。
Objective:To analyze the primary carcinoma of the liver of two semi hepatitis B and anti -HCV test results,discussing the relationship between infection mode of Hepatitis B virus(HBV)and hepatitis C virus(HCV)and the primary hepatocellular carcinoma.Methods:130 patients with primary liver cancer Hepatitis B were selected,in the morning drawing fasting blood 5 mL, and using ELISA for hepatitis B two pairs of semi-detection and anti-HCV,observing the test results.Results:Among the 130 patients,HBV infection rate of 96.15%(112/130),HCV infection rate of 16.92%(22/130) HBV and HCV double infection rate of 10.77%(14/130).Conclusion:HBV infection is likely to be the main factors contributing to the occurrence of primary liver cancer, and for HBV and HCV co-infection must also be valued.
