中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2015年
13期
140-140,142
,共2页
脑血管疾病%老年%家庭护理%干预
腦血管疾病%老年%傢庭護理%榦預
뇌혈관질병%노년%가정호리%간예
Cerebral vascular diseases%The elderly%Family nursing%Intervention
目的：探讨专业护理干预对老年脑血管病患者的家庭护理及生活质量的影响，为全面提高家庭护理素质提供依据。方法：选取脑血管病治疗后出院半年的老年患者80例作为研究对象，与患者家属进行1对1访谈，对患者家庭护理中出现的问题给予指导，半年后随访，观察其护理效果。结果：脑血管病老年患者的院外家庭护理尚存在不少问题，有较大的护理知识需求，对其进行相应的指导后，患者压疮、误吸、尿路感染等情况的出现均较半年前有所降低(P＜0.05)。结论：根据老年脑血管病患者家庭护理中的实际需求对其进行有针对性的护理指导，可以有效提高患者护理效果，提高其生活质量。
目的：探討專業護理榦預對老年腦血管病患者的傢庭護理及生活質量的影響，為全麵提高傢庭護理素質提供依據。方法：選取腦血管病治療後齣院半年的老年患者80例作為研究對象，與患者傢屬進行1對1訪談，對患者傢庭護理中齣現的問題給予指導，半年後隨訪，觀察其護理效果。結果：腦血管病老年患者的院外傢庭護理尚存在不少問題，有較大的護理知識需求，對其進行相應的指導後，患者壓瘡、誤吸、尿路感染等情況的齣現均較半年前有所降低(P＜0.05)。結論：根據老年腦血管病患者傢庭護理中的實際需求對其進行有針對性的護理指導，可以有效提高患者護理效果，提高其生活質量。
목적：탐토전업호리간예대노년뇌혈관병환자적가정호리급생활질량적영향，위전면제고가정호리소질제공의거。방법：선취뇌혈관병치료후출원반년적노년환자80례작위연구대상，여환자가속진행1대1방담，대환자가정호리중출현적문제급여지도，반년후수방，관찰기호리효과。결과：뇌혈관병노년환자적원외가정호리상존재불소문제，유교대적호리지식수구，대기진행상응적지도후，환자압창、오흡、뇨로감염등정황적출현균교반년전유소강저(P＜0.05)。결론：근거노년뇌혈관병환자가정호리중적실제수구대기진행유침대성적호리지도，가이유효제고환자호리효과，제고기생활질량。
Objective:To investigate the impact of professional nursing intervention on family nursing of elderly patients with cerebral vascular and its quality of life,in order to provide the basis for the comprehensive improvement of the family care quality. Methods:80 elderly patients with cerebrovascular disease who were treated and discharged from hospital for half of the year were selected as the research objects,taken 1 on 1 interviews with family members of patients,to give guidance for the question emerged in home care,then followed-up after half year,and we observed the effect of nursing care.Results:There was a lot of problems existed in the family nursing on elderly patients with cerebral vascular,nursing knowledge were greatly demanded.After provided corresponding guidance,the emergence of pressure sore,aspiration and urinary tract infection of patients were decreased than six months ago(P<0.05).Conclusion:Provided nursing guidance for family nursing on elderly patients with cerebral vascular according to the actual needs can effectively improve the nursing effect of patients,and improve the quality of life.
