内蒙古中医药
內矇古中醫藥
내몽고중의약
INNER MONGOL JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2015年
4期
76-76
,共1页
热敏点灸%慢性盆腔炎
熱敏點灸%慢性盆腔炎
열민점구%만성분강염
thermal moxibustion%chronic pelvic inflammatory disease
目的：探讨热敏点灸与中医验方少腹逐瘀汤并用治疗慢性盆腔炎的临床疗效。方法：选择2013年3月-2014年5月期间我院收治的64例慢性盆腔炎患者随机分为观察组和对照组，各32例，观察组热敏点灸与少腹逐瘀汤合并治疗，对照组单纯热敏点灸治疗，观察比较两组患者治疗前后的临床症状、中医证侯评分、血液流变学指标等变化。结果：观察组总有效率为93.75%明显高于对照组78.12%，差异具有统计学意义(P<0.05)；与治疗前相比，治疗后两组中医症候评分均有所降低，治疗后观察组评分较对照组明显降低，差异均有统计学意义（P<0.05）；两组治疗后组间血液流变学比较，全血低切粘度、血浆黏度及血沉三项差异有统计学意义(P<0.05)。结论：热敏点灸与少腹逐瘀汤合并治疗CPID临床疗效显著。
目的：探討熱敏點灸與中醫驗方少腹逐瘀湯併用治療慢性盆腔炎的臨床療效。方法：選擇2013年3月-2014年5月期間我院收治的64例慢性盆腔炎患者隨機分為觀察組和對照組，各32例，觀察組熱敏點灸與少腹逐瘀湯閤併治療，對照組單純熱敏點灸治療，觀察比較兩組患者治療前後的臨床癥狀、中醫證侯評分、血液流變學指標等變化。結果：觀察組總有效率為93.75%明顯高于對照組78.12%，差異具有統計學意義(P<0.05)；與治療前相比，治療後兩組中醫癥候評分均有所降低，治療後觀察組評分較對照組明顯降低，差異均有統計學意義（P<0.05）；兩組治療後組間血液流變學比較，全血低切粘度、血漿黏度及血沉三項差異有統計學意義(P<0.05)。結論：熱敏點灸與少腹逐瘀湯閤併治療CPID臨床療效顯著。
목적：탐토열민점구여중의험방소복축어탕병용치료만성분강염적림상료효。방법：선택2013년3월-2014년5월기간아원수치적64례만성분강염환자수궤분위관찰조화대조조，각32례，관찰조열민점구여소복축어탕합병치료，대조조단순열민점구치료，관찰비교량조환자치료전후적림상증상、중의증후평분、혈액류변학지표등변화。결과：관찰조총유효솔위93.75%명현고우대조조78.12%，차이구유통계학의의(P<0.05)；여치료전상비，치료후량조중의증후평분균유소강저，치료후관찰조평분교대조조명현강저，차이균유통계학의의（P<0.05）；량조치료후조간혈액류변학비교，전혈저절점도、혈장점도급혈침삼항차이유통계학의의(P<0.05)。결론：열민점구여소복축어탕합병치료CPID림상료효현저。
Objective:To investigate the clinical efficacy of combined heat-sensitive moxibustion Shaofuzhuyu soup chronic pelvic inflammatory disease. Method: 64 cases of chronic pelvic inflammatory disease were randomly divided into observation group and control group, during the March 2013 May 2014 in our hospital,Observer Group used thermal moxibustion combined Shaofuzhuyu soup, the control group used thermal moxibustion, Analyzed the changes in clinical symptoms TCM syndrome score and Hemorheology before and after treatment in both groups. Result: The study group total effective rate of 93.75% was significantly higher than 78.12% in the control group, the difference was statistically significant (P<0.05);Compared with before treatment, both groups of TCM symptom scores were decreased, After treatment, the observation group was significantly lower scores than the control group, the differences were statistically significant (P<0.05.); Blood rheology between the two groups after treatment comparison group, the low shear viscosity of whole blood, plasma viscosity and erythrocyte sedimentation rate difference was statistically significant (P<0.05). Conclusion: thermal moxibustion Shaofuzhuyu soup combination therapy with significant clinical effect CPID.
