中外医疗
中外醫療
중외의료
CHINA FOREIGN MEDICAL TREATMENT
2015年
10期
75-76
,共2页
心血管介入术%心包填塞
心血管介入術%心包填塞
심혈관개입술%심포전새
Cardiovascular intervention%Pericardial tamponade
目的：研究和分析心血管介入术并发心包填塞的有效临床抢救方式。方法收集该院于2003年6月—2014年6月收治的心血管介入术并发心包填塞的患者共40例，对患者的临床资料进行回顾性分析。结果患者的呼吸急促、疼痛、胸闷、血压降低、液性暗区以及心影搏动消失或减弱等症状都较治疗前有了明显改善，且P均<0.05表示差异有统计学意义，所有患者均痊愈出院，且没有明显的后遗症。结论心血管介入术中最严重的并发症就是心包填塞，对病症的及时识别和有效治疗是临床抢救成功的关键。
目的：研究和分析心血管介入術併髮心包填塞的有效臨床搶救方式。方法收集該院于2003年6月—2014年6月收治的心血管介入術併髮心包填塞的患者共40例，對患者的臨床資料進行迴顧性分析。結果患者的呼吸急促、疼痛、胸悶、血壓降低、液性暗區以及心影搏動消失或減弱等癥狀都較治療前有瞭明顯改善，且P均<0.05錶示差異有統計學意義，所有患者均痊愈齣院，且沒有明顯的後遺癥。結論心血管介入術中最嚴重的併髮癥就是心包填塞，對病癥的及時識彆和有效治療是臨床搶救成功的關鍵。
목적：연구화분석심혈관개입술병발심포전새적유효림상창구방식。방법수집해원우2003년6월—2014년6월수치적심혈관개입술병발심포전새적환자공40례，대환자적림상자료진행회고성분석。결과환자적호흡급촉、동통、흉민、혈압강저、액성암구이급심영박동소실혹감약등증상도교치료전유료명현개선，차P균<0.05표시차이유통계학의의，소유환자균전유출원，차몰유명현적후유증。결론심혈관개입술중최엄중적병발증취시심포전새，대병증적급시식별화유효치료시림상창구성공적관건。
Objective To study and analyze the effective clinical cardiovascular interventional operation complicated with pericardial tamponade rescue mode. Methods Collected in our hospital from 2003 June to 2014 June cardiovascular interventional operation complicated with pericardial tamponade in patients with a total of 40 cases, the clinical data of the patients were retrospectively analyzed. Results Patients with pain, shortness of breath, chest tightness, lower blood pressure, liquid dark area and beating heart shadow disappear or abate symptom such as compared with before treatment improved obviously, and the P<0.05 indicates the differences are statistically significant, all patients were cured, and no obvious sequelae. Conclusion The most serious complication of cardiovascular intervention is pericardial tamponade, timely recognition of disease and effective treatment is the key to the success of the treatment.
