文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2007年
34期
101-102
,共2页
张爱玲%小说%音乐运用%苍凉
張愛玲%小說%音樂運用%蒼涼
장애령%소설%음악운용%창량
传统的民族音乐以及西洋的交响乐常常恰到好处地出现在张爱玲小说的情节中.作者用这些音乐语言准确地刻画人物心理,营造出可意会而不可言传的情绪场.音乐的深刻隐喻性使得音乐内在的象征意义成为内涵深厚而指向特定的审美符号.张爱玲小说还用音乐暗示人物性格,奠定作品基调,通过大段音乐描写所传达的张力展示人物的个性,暗示小说情节的发展.作家选用音乐的苍凉色彩突出了张氏小说苍凉的整体风貌.
傳統的民族音樂以及西洋的交響樂常常恰到好處地齣現在張愛玲小說的情節中.作者用這些音樂語言準確地刻畫人物心理,營造齣可意會而不可言傳的情緒場.音樂的深刻隱喻性使得音樂內在的象徵意義成為內涵深厚而指嚮特定的審美符號.張愛玲小說還用音樂暗示人物性格,奠定作品基調,通過大段音樂描寫所傳達的張力展示人物的箇性,暗示小說情節的髮展.作傢選用音樂的蒼涼色綵突齣瞭張氏小說蒼涼的整體風貌.
전통적민족음악이급서양적교향악상상흡도호처지출현재장애령소설적정절중.작자용저사음악어언준학지각화인물심리,영조출가의회이불가언전적정서장.음악적심각은유성사득음악내재적상정의의성위내함심후이지향특정적심미부호.장애령소설환용음악암시인물성격,전정작품기조,통과대단음악묘사소전체적장력전시인물적개성,암시소설정절적발전.작가선용음악적창량색채돌출료장씨소설창량적정체풍모.
