中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2015年
16期
84-85
,共2页
化疗%骨髓抑制%益气生血
化療%骨髓抑製%益氣生血
화료%골수억제%익기생혈
Chemotherapy%Myelosuppression%Tonifying Qi and producing blood
目的：观察Ⅲ度骨髓抑制应用益气生血疗法的效果。方法：2013年4月-2014年11月收治恶性肿瘤患者98例，随机分为研究组和对照组，每组49例。对照组给予西医支持治疗，研究组给予自拟方剂实施益气生血治疗，比较两组的骨髓抑制指标缓解情况及治疗前后生活质量评分。结果：研究组治疗后骨髓抑制指标缓解均显著优于对照组(P＜0.05)。研究组治疗后生活质量评分显著改善(P＜0.05)，且显著优于对照组(P＜0.05)。结论：Ⅲ度骨髓抑制应用益气生血疗法可显著改善血象水平，使患者的生活质量得到显著的恢复。
目的：觀察Ⅲ度骨髓抑製應用益氣生血療法的效果。方法：2013年4月-2014年11月收治噁性腫瘤患者98例，隨機分為研究組和對照組，每組49例。對照組給予西醫支持治療，研究組給予自擬方劑實施益氣生血治療，比較兩組的骨髓抑製指標緩解情況及治療前後生活質量評分。結果：研究組治療後骨髓抑製指標緩解均顯著優于對照組(P＜0.05)。研究組治療後生活質量評分顯著改善(P＜0.05)，且顯著優于對照組(P＜0.05)。結論：Ⅲ度骨髓抑製應用益氣生血療法可顯著改善血象水平，使患者的生活質量得到顯著的恢複。
목적：관찰Ⅲ도골수억제응용익기생혈요법적효과。방법：2013년4월-2014년11월수치악성종류환자98례，수궤분위연구조화대조조，매조49례。대조조급여서의지지치료，연구조급여자의방제실시익기생혈치료，비교량조적골수억제지표완해정황급치료전후생활질량평분。결과：연구조치료후골수억제지표완해균현저우우대조조(P＜0.05)。연구조치료후생활질량평분현저개선(P＜0.05)，차현저우우대조조(P＜0.05)。결론：Ⅲ도골수억제응용익기생혈요법가현저개선혈상수평，사환자적생활질량득도현저적회복。
Objective:To observe the effect of applying tonifying Qi and producing blood therapy in Ⅲ degree myelosuppression. Methods:98 cases of tumor were selected from April 2013 to November 2014.They were randomly divided into the control group and the research group,with 49 cases in each.The control group was given western medicine support treatment.The research group was given self-made prescription to implement tonifying Qi and producing blood therapy.The myelosuppression indexes remission condition,life quality score before and after treatment were compared between two groups.Results:The posttreatment myelosuppression indexes remission of the research group was significantly better than that of the control group(P<0.05).The life quality score of the research group was significantly improved after treatment(P<0.05),and it was significantly better than that of the control group(P<0.05).Conclusion:Applying tonifying Qi and producing blood therapy in Ⅲ degree myelosuppression can significantly improve the blood level.The life quality of patients has a remarkable recovery.
