CAJ | 학술논문

目的：对中药治疗膝骨关节炎所取得的临床治疗效果和安全性进行系统的、正确的评估。方法整群选取2011年1月-2013年12月期间在该院接受治疗的162例膝骨关节炎患者作为该研究的对象，并且根据随机数字法将患者分为观察组和对照组，给予对照组患者实施对症治疗，给予观察组患者实施中药内服外洗进行治疗，比较两组患者的治疗效果。结果观察组的有效率为95.06%，对照组的有效率为72.84%，两组之间的差异具有统计学意义(P<0.05)。结论给予膝骨关节炎患者使用内服外用中药进行治疗可以取得较好的治疗效果，值得临床推广应用。
목적：대중약치료슬골관절염소취득적림상치료효과화안전성진행계통적、정학적평고。방법정군선취2011년1월-2013년12월기간재해원접수치료적162례슬골관절염환자작위해연구적대상，병차근거수궤수자법장환자분위관찰조화대조조，급여대조조환자실시대증치료，급여관찰조환자실시중약내복외세진행치료，비교량조환자적치료효과。결과관찰조적유효솔위95.06%，대조조적유효솔위72.84%，량조지간적차이구유통계학의의(P<0.05)。결론급여슬골관절염환자사용내복외용중약진행치료가이취득교호적치료효과，치득림상추엄응용。
Objective To evaluate the system on clinical therapeutic effect and safety of traditional Chinese medicine in the treat-ment of osteoarthritis of the knee of the acquired. Methods 162 cases of knee osteoarthritis patients receiving treatment in our hos-pital from January 2011 to December 2013 as the research object, and divided into observation group and control group according to random number method, the control group patients were given symptomatic treatment, the observation group patients' implemen-tation of traditional Chinese medicine internal and external washing treatment, comparison of the therapeutic effect of two groups of patients. Results In the observation group, the effective rate was 95.06%, while the control group was 72.84%, the difference be-tween the two groups was statistically significant (P<0.05). Conclusion Patients with osteoarthritis of the knee using oral adminis-tration and external application of Chinese medicine treatment can achieve good therapeutic effect, is worthy of clinical application.