CAJ | 학술논문

目的：探讨中医五位一体治疗慢性盆腔炎的临床疗效。方法选取入医院治疗的慢性盆腔炎患者120例作为研究对象，采用掷骰子法将患者分为对照组和实验组，对照组予以单纯中药治疗，实验组予以“穴位注射+中药口服+中药保留灌肠+微波理疗+中药热敷”五位一体综合疗法治疗，观察临床疗效和血液流变学指标变化情况。结果实验组治疗有效率为91.67%显著高于对照组66.67%，差异具有统计学意义(P<0.05)。实验室治疗后全血黏度、全血比黏度、纤维蛋白原显著分别为(4.28±0.81)mPa·s、(2.04±0.20)mPa·s、(3.18±1.12)g/L均显著低于对照组，差异具有统计学意义(P<0.05)。结论中医五位一体疗法可促使盆底血液循环，有利于提高临床疗效。
목적：탐토중의오위일체치료만성분강염적림상료효。방법선취입의원치료적만성분강염환자120례작위연구대상，채용척투자법장환자분위대조조화실험조，대조조여이단순중약치료，실험조여이“혈위주사+중약구복+중약보류관장+미파리료+중약열부”오위일체종합요법치료，관찰림상료효화혈액류변학지표변화정황。결과실험조치료유효솔위91.67%현저고우대조조66.67%，차이구유통계학의의(P<0.05)。실험실치료후전혈점도、전혈비점도、섬유단백원현저분별위(4.28±0.81)mPa·s、(2.04±0.20)mPa·s、(3.18±1.12)g/L균현저저우대조조，차이구유통계학의의(P<0.05)。결론중의오위일체요법가촉사분저혈액순배，유리우제고림상료효。
Objective To observe the clinical effect of One of five traditional Chinese medicine therapy in treatment of chronic pelvic inflammatory disease. Methods 120 patients with chronic pelvic inflammatory disease in our hospital for treatment as the research object, using dice divided patients into the control group and experimental group, control group was given the pure Chi-nese medicine treatment, the experimental group was given “acupoint injection + traditional Chinese medicine oral + traditional Chinese medicine retention enema+microwave+ Traditional Chinese medicine hot compress” one of five comprehensive treatment, observation of clinical curative effect and changes of Hemorheology indexes. Results In experimental group, the effective rate of the treatment of 91.67% was significantly higher than that in control group 66.67%, the difference was statistically significant(P<0.05). After treatment, blood viscosity, the whole blood viscosity, fibrinogen significantly respectively were (4.28±0.81) mPa·s, (2.04±0.20) mPa·s,(3.18±1.12) g/L, significantly lower than those in control group, differences were statistically significant(P<0.05). Conclusion TCM therapy can promote one of five pelvic blood circulation, is conducive to enhance the clinical curative effect.