中国科技信息
中國科技信息
중국과기신식
CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION
2005年
18期
417-418
,共2页
习语%文化教学%跨文化交际
習語%文化教學%跨文化交際
습어%문화교학%과문화교제
语言与文化不可分割,文化教学应成为外语教学的一个不可忽视的组成部分,这已成为当今外语教育界人士的共识.但如何在外语教学中进行文化教学却一直是困扰外语教学工作者的难题.作者在这一方面进行了尝试,认为通过习语这一中介可将语言与文化的学习有机融合,同时提高学习者的语言与文化能力.
語言與文化不可分割,文化教學應成為外語教學的一箇不可忽視的組成部分,這已成為噹今外語教育界人士的共識.但如何在外語教學中進行文化教學卻一直是睏擾外語教學工作者的難題.作者在這一方麵進行瞭嘗試,認為通過習語這一中介可將語言與文化的學習有機融閤,同時提高學習者的語言與文化能力.
어언여문화불가분할,문화교학응성위외어교학적일개불가홀시적조성부분,저이성위당금외어교육계인사적공식.단여하재외어교학중진행문화교학각일직시곤우외어교학공작자적난제.작자재저일방면진행료상시,인위통과습어저일중개가장어언여문화적학습유궤융합,동시제고학습자적어언여문화능력.
