中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2015年
23期
123-124
,共2页
细菌性肝脓肿%超声%残余脓肿
細菌性肝膿腫%超聲%殘餘膿腫
세균성간농종%초성%잔여농종
Bacterial liver abscess%Ultrasonic%Residual abscess
目的:探讨肝脓肿成功治愈患者残余脓肿的超声表现。方法:收治肝脓肿患者161例。排除阿米巴肝脓肿患者。应用抗生素治疗6周,如有适应证则行经皮穿刺。超声随访时间:治疗后2周、1个月、3个月、6个月、12个月,之后每6个月1次。结果:1个肝脓肿83例,2个肝脓肿12例,>2个肝脓肿7例。肝脓肿直径4.2~15 cm,分离到致病菌29例。超声随访发现,治疗后大多数肝脓肿得以缓解,酗酒患者、糖尿病患者治愈时间较长。结论:大多数细菌性肝脓肿在18周内能恢复到正常肝组织,但一些病灶在经过手术治疗以后仍需要很长时间才能愈合。在对肝内占位性病变患者进行鉴别诊断时,需要考虑到细菌性肝脓肿。
目的:探討肝膿腫成功治愈患者殘餘膿腫的超聲錶現。方法:收治肝膿腫患者161例。排除阿米巴肝膿腫患者。應用抗生素治療6週,如有適應證則行經皮穿刺。超聲隨訪時間:治療後2週、1箇月、3箇月、6箇月、12箇月,之後每6箇月1次。結果:1箇肝膿腫83例,2箇肝膿腫12例,>2箇肝膿腫7例。肝膿腫直徑4.2~15 cm,分離到緻病菌29例。超聲隨訪髮現,治療後大多數肝膿腫得以緩解,酗酒患者、糖尿病患者治愈時間較長。結論:大多數細菌性肝膿腫在18週內能恢複到正常肝組織,但一些病竈在經過手術治療以後仍需要很長時間纔能愈閤。在對肝內佔位性病變患者進行鑒彆診斷時,需要攷慮到細菌性肝膿腫。
목적:탐토간농종성공치유환자잔여농종적초성표현。방법:수치간농종환자161례。배제아미파간농종환자。응용항생소치료6주,여유괄응증칙행경피천자。초성수방시간:치료후2주、1개월、3개월、6개월、12개월,지후매6개월1차。결과:1개간농종83례,2개간농종12례,>2개간농종7례。간농종직경4.2~15 cm,분리도치병균29례。초성수방발현,치료후대다수간농종득이완해,후주환자、당뇨병환자치유시간교장。결론:대다수세균성간농종재18주내능회복도정상간조직,단일사병조재경과수술치료이후잉수요흔장시간재능유합。재대간내점위성병변환자진행감별진단시,수요고필도세균성간농종。
Objective:To discuss successfully treated patients with liver abscess abscess in ultrasonography.Methods:161 patients with liver abscess were selected,exclusion of Amiba liver abscess patients.Application of antibiotics for 6 weeks, such as the adaptation of the skin puncture.Follow up time:2 weeks,1 month,3 months,6 months,12 months after treatment,then 1 times every 6 months.Results:1 liver abscess in 83 cases,2 cases of liver abscess in 12 cases,2 cases of liver abscess in 7 cases.The diameter of hepatic abscess was 4.2~15 cm,and 29 cases were isolated.The ultrasound follow up showed that the majority of liver abscess was relieved after treatment.For the patients with alcoholism and diabetes,the cure time was longer.Conclusion:Most bacterial liver abscess can recover to normal liver tissue in 18 weeks, but some of the lesions will need a long time to heal after surgical treatment.In the differential diagnosis of patients with hepatic lesions,bacterial liver abscess should be considered.