中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2015年
23期
32-32,34
,共2页
显微手术%介入栓塞%颅内前循环破裂动脉瘤%疗效%并发症
顯微手術%介入栓塞%顱內前循環破裂動脈瘤%療效%併髮癥
현미수술%개입전새%로내전순배파렬동맥류%료효%병발증
Microsurgery operation%Interventional embolization%Ruptured intracranial anterior circulation aneurysms%Curative effect%Complications
目的：分析血管外显微手术及血管内介入栓塞治疗颅内前循环破裂动脉瘤的疗效与并发症。方法：收治颅内前循环破裂动脉瘤患者86例，随机分为两组，对照组43例行血管外显微手术治疗，观察组43例行血管内介入栓塞治疗，观察两组治疗效果及并发症情况。结果：观察组恢复良好率83.72%比对照组的69.77%高，且偏瘫发生率6.98%比对照组的20.93%低(P＜0.05)。结论：血管外显微手术与血管内介入栓塞治疗颅内前循环破裂动脉瘤均可取得良好效果，且并发症均较少。
目的：分析血管外顯微手術及血管內介入栓塞治療顱內前循環破裂動脈瘤的療效與併髮癥。方法：收治顱內前循環破裂動脈瘤患者86例，隨機分為兩組，對照組43例行血管外顯微手術治療，觀察組43例行血管內介入栓塞治療，觀察兩組治療效果及併髮癥情況。結果：觀察組恢複良好率83.72%比對照組的69.77%高，且偏癱髮生率6.98%比對照組的20.93%低(P＜0.05)。結論：血管外顯微手術與血管內介入栓塞治療顱內前循環破裂動脈瘤均可取得良好效果，且併髮癥均較少。
목적：분석혈관외현미수술급혈관내개입전새치료로내전순배파렬동맥류적료효여병발증。방법：수치로내전순배파렬동맥류환자86례，수궤분위량조，대조조43례행혈관외현미수술치료，관찰조43례행혈관내개입전새치료，관찰량조치료효과급병발증정황。결과：관찰조회복량호솔83.72%비대조조적69.77%고，차편탄발생솔6.98%비대조조적20.93%저(P＜0.05)。결론：혈관외현미수술여혈관내개입전새치료로내전순배파렬동맥류균가취득량호효과，차병발증균교소。
Objective:To analyze the curative effect and complications of extravascular microsurgery operation and endovascular interventional embolization of ruptured intracranial anterior circulation aneurysms.Methods:86 patients with ruptured intracranial anterior circulation aneurysms were selected.They were randomly divided into two groups.The control group of 43 cases with extravascular microsurgery operation,and the observation group of 43 cases underwent endovascular interventional embolization treatment,then we observed the therapeutic effect and complications of the two groups.Results:The recovery rate of the observation group of 83.72% was higher than the control group of 69.77%,and the incidence of hemiplegia of 6.98% was lower than that of the control group of 20.93% (P<0.05).Conclusion:Both Extravascular microsurgery operation and endovascular interventional embolization of ruptured intracranial anterior circulation aneurysms can achieve good effect and less complications.
