CAJ | 학술논문

目的：观察小切口微创治疗新鲜跟腱断裂的临床效果和安全性。方法将跟腱断裂患者98例按照随机对照原则分为对照组和研究组，每组49例。对照组行传统手术治疗，在跟腱偏内侧行10 cm左右切口，逐层分离组织，充分暴露、游离跟腱断端，采用Bunnell或者Kessler缝合法缝合；研究组行微创手术治疗，根据磁共振成像结果与跟腱两侧行对称小切口3对，位于断端上、下2～3 cm以及正对断端处，除去断端的血肿，修整断端，将两断端行双“8”字缝合。观察2组术后恢复情况以及并发症发生情况。结果治疗后2组总有效率比较差异无统计学意义；研究组手术时间、住院时间明显短于对照组（ P均＜0．05），伤口甲级愈合例数、AOFAS评分以及患者满意度均明显高于对照组（P＜0．05）；研究组不良反应发生率为4％，对照组为16％，2组比较差异无统计学意义（P＞0．05）。结论微创手术治疗新鲜闭合跟腱断裂有利于术后功能恢复，且可缩短住院时间，手术方式易于被患者接受，值得临床推广应用。
목적：관찰소절구미창치료신선근건단렬적림상효과화안전성。방법장근건단렬환자98례안조수궤대조원칙분위대조조화연구조，매조49례。대조조행전통수술치료，재근건편내측행10 cm좌우절구，축층분리조직，충분폭로、유리근건단단，채용Bunnell혹자Kessler봉합법봉합；연구조행미창수술치료，근거자공진성상결과여근건량측행대칭소절구3대，위우단단상、하2～3 cm이급정대단단처，제거단단적혈종，수정단단，장량단단행쌍“8”자봉합。관찰2조술후회복정황이급병발증발생정황。결과치료후2조총유효솔비교차이무통계학의의；연구조수술시간、주원시간명현단우대조조（ P균＜0．05），상구갑급유합례수、AOFAS평분이급환자만의도균명현고우대조조（P＜0．05）；연구조불량반응발생솔위4％，대조조위16％，2조비교차이무통계학의의（P＞0．05）。결론미창수술치료신선폐합근건단렬유리우술후공능회복，차가축단주원시간，수술방식역우피환자접수，치득림상추엄응용。