内蒙古中医药
內矇古中醫藥
내몽고중의약
INNER MONGOL JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2015年
7期
35-36
,共2页
长期卧床%功能性消化不良%六君子汤治疗
長期臥床%功能性消化不良%六君子湯治療
장기와상%공능성소화불량%륙군자탕치료
Long term bed%Functional%dyspepsia%Liujunzitang Treatment
目的：观察六君子汤治疗长期卧床患者功能性消化不良的疗效。方法：将50例长期卧床功能性消化不良患者随机分为治疗组和对照组，治疗组采用六君子汤治疗4周，对照组采用多潘立酮片及复方消化酶胶囊Ⅱ联合用药4周，观察疗效。结果：两组比较治疗组总有效率96.43%，对照组总有效率72.73%，两组疗效有显著性差异。结论：六君子汤治疗长期卧床患者功能性消化不良疗效满意，优于多潘立酮片与复方消化酶胶囊Ⅱ联合用药。
目的：觀察六君子湯治療長期臥床患者功能性消化不良的療效。方法：將50例長期臥床功能性消化不良患者隨機分為治療組和對照組，治療組採用六君子湯治療4週，對照組採用多潘立酮片及複方消化酶膠囊Ⅱ聯閤用藥4週，觀察療效。結果：兩組比較治療組總有效率96.43%，對照組總有效率72.73%，兩組療效有顯著性差異。結論：六君子湯治療長期臥床患者功能性消化不良療效滿意，優于多潘立酮片與複方消化酶膠囊Ⅱ聯閤用藥。
목적：관찰륙군자탕치료장기와상환자공능성소화불량적료효。방법：장50례장기와상공능성소화불량환자수궤분위치료조화대조조，치료조채용륙군자탕치료4주，대조조채용다반립동편급복방소화매효낭Ⅱ연합용약4주，관찰료효。결과：량조비교치료조총유효솔96.43%，대조조총유효솔72.73%，량조료효유현저성차이。결론：륙군자탕치료장기와상환자공능성소화불량료효만의，우우다반립동편여복방소화매효낭Ⅱ연합용약。
Objective: To observe the curative effect of Six Gentlemen Decoction in the treatment of long-term ambulatory function in patients with dyspepsia. Methods: 50 cases of long term bedridden patients with functional dyspepsia were randomly divided into treatment group and control group, treatment group with the use of Six Gentlemen Decoction in the treatment of 4 weeks, the control group usingDomperidone Tablets and Compound Digestive Enzyme Capsules II combined medication for 4 weeks, curative effect observation. Results: the two groups the treatment group total effectiveness 96.43%, the comparison group total effectiveness 72.73%, there was significant difference between the two groups of curative effects.Conclusion: Six Gentlemen Decoction in the treatment of functional dyspepsia patients with long-term bedridden with satisfactory efifcacy, better than Domperidone Tabletsand Compound Digestive Enzyme Capsules II combined medication.
