哲学研究
哲學研究
철학연구
Philosophical Researches
1979年
1期
3~6
,共null页
我国社会主义 社会主义现代化建设 无产阶级革命家 党的十一届三中全会 社会主义发展 历史进程 历史意义 工作重点 客观规律 重点转移
我國社會主義 社會主義現代化建設 無產階級革命傢 黨的十一屆三中全會 社會主義髮展 歷史進程 歷史意義 工作重點 客觀規律 重點轉移
아국사회주의 사회주의현대화건설 무산계급혁명가 당적십일계삼중전회 사회주의발전 역사진정 역사의의 공작중점 객관규률 중점전이
<正> 从今年起,把全党工作的着重点转移到社会主义现代化建设上来,这是党的十一届三中全会作出的具有伟大历史意义的决定。这一决定,表达了我国亿万人民长期怀抱的强烈愿望,实现了老一辈无产阶级革命家的宏图宿愿,适应了社会主义建设客观规律的要求。在全国范围内全党工作重点的这一转变,实际上标志着我国社会主义建设历史进程的深刻转变,迎来了社会主义发展的新时期。
<正> 從今年起,把全黨工作的著重點轉移到社會主義現代化建設上來,這是黨的十一屆三中全會作齣的具有偉大歷史意義的決定。這一決定,錶達瞭我國億萬人民長期懷抱的彊烈願望,實現瞭老一輩無產階級革命傢的宏圖宿願,適應瞭社會主義建設客觀規律的要求。在全國範圍內全黨工作重點的這一轉變,實際上標誌著我國社會主義建設歷史進程的深刻轉變,迎來瞭社會主義髮展的新時期。
<정> 종금년기,파전당공작적착중점전이도사회주의현대화건설상래,저시당적십일계삼중전회작출적구유위대역사의의적결정。저일결정,표체료아국억만인민장기부포적강렬원망,실현료로일배무산계급혁명가적굉도숙원,괄응료사회주의건설객관규률적요구。재전국범위내전당공작중점적저일전변,실제상표지착아국사회주의건설역사진정적심각전변,영래료사회주의발전적신시기。